Traduction de «schoonheidssalon ook heeft dit landgoed » (Néerlandais → Allemand) :

Naast de luxe kamers biedt de accommodatie een restaurant en een schoonheidssalon. Ook heeft dit landgoed eigen stallen met Friese paarden en een eigen boot, 'De Wetterfreule'.
Neben luxuriösen Zimmern, einem Restaurant und einem Kosmetiksalon verfügt das Landgut über einen eigenen Stall mit Friesen und das eigene Boot " De Wetterfreule" .

Ook heeft het hotel een bar en een pizzeria. Tot de andere faciliteiten behoren onder meer een schoonheidssalon en een strijk- en wasservice.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Schönheitssalon sowie ein Bügel- und Wäscheservice.

Ook heeft het hotel een schoonheidssalon, een cadeauwinkel en een excursiebalie.
Ein Beauty-Shop, ein Geschenkeladen und ein Tourenschalter sind ebenfalls vorhanden.

Het Landgoed Overste Hof heeft een rustige ligging, maar bevindt zich toch ook dicht bij een aantal leuke steden en de Duitse grens. Het is de ideale plek voor een vakantie, een zakenreis, of voor reizigers die op doorreis zijn.
Dank seiner ruhigen Lage, der Nähe zu reizvollen Städten und der deutschen Grenze eignet sich dieses Hotel hervorragend für den Urlaub, eine Geschäftsreise oder als Zwischenstation auf Ihrer Reise.

Het Europarcs Landgoed Ruighenrode heeft ook een à-la-carterestaurant.
Das EuroParcs Landgoed Ruighenrode bietet ein À-la-carte-Restaurant.

Er worden rustgevende massages en gezichts- en lichaamsbehandelingen gegeven in The Victoria Spa, die ook een schoonheidssalon heeft.
Im Victoria Spa und im Schönheitssalon lassen Sie sich mit entspannenden Massagen, Gesichts- und Körperanwendungen verwöhnen.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad met een kinderbad, een overdekte speelplaats voor kinderen, een schoonheidssalon en een spacentrum. Het heeft ook een fitnessruimte, een modeboetiek en een beveiligd parkeerterrein.
Das Hotel verfügt über einen Außenpool mit einem Kinderbecken, einen Kindergarten im Innenbereich, ein Schönheits- und Wellnesscenter, einen Fitnessbereich, eine Modeboutique und einen sicheren Parkplatz.

De spa heeft een oppervlakte van 600 m² en biedt 3 binnenzwembaden, verschillende sauna's en een schoonheidssalon waar ook massages worden geboden.
Dieser umfasst 3 Innenpools, verschiedene Saunen und einen Schönheitssalon mit einem Massageservice.

Hotel Laguna Materada heeft ook een schoonheidssalon, een wisselkantoor en vergader- en conferentiezalen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Schönheitssalon, ein Geldwechsel sowie Tagungs- und Konferenzräume.

Er kunnen ook massages worden geboekt en het hotel heeft een eigen schoonheidssalon.
Massagen können ebenfalls arrangiert werden. Vor Ort befindet sich ein Beautyshop.