Vertaling van "schoonheid van dit gebied te ervaren " (Nederlands → Duits) :

Résidence La Loggia is een ideale plek om de schoonheid van dit gebied te ervaren.
Die Résidence La Loggia ist der ideale Ausgangsort, um die Schönheit der Umgebung zu erleben.

De natuurlijke schoonheid van Samui kan worden ervaren bij het snorkelen, het vissen en de boottochten die bij de excursiebalie worden aangeboden.
Die natürliche Schönheit Samuis können Sie auch unter Wasser beim Tauchen bestaunen.

Naast de natuurlijke schoonheid van het gebied zijn er nog meer plekken om te verkennen, zoals het antieke Olynthos, de beroemde grot van Petralona en Polygyros.
Neben der landschaftlichen Schönheit der Umgebung warten das antike Olynth, die berühmte Tropfsteinhöhle von Petralona und der Ort Polygyros darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.

Na een uitgebreid ontbijt kunt u een wandeling langs de kust maken en de schoonheid van het gebied verkennen, of genieten van de zon bij de door tuinen omgeven buitenzwembaden van Pestana São Luís.
Das Hotel genießt eine erstklassige Lage in São Luís. Nach einem reichhaltigen Frühstück können Sie bei einem Spaziergang an der Küste die schöne Umgebung entdecken oder sich an den von Gärten umgebenen Außenpools des Pestana São Luís in der Sonne entspannen.

Het nabijgelegen nationale park van Göreme - dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat - biedt een glimp van de prachtige schoonheid van het gebied.
Der nahegelegene Nationalpark Göreme, der zum UNESCO-Welterbe gehört, bietet einen Einblick in die atemberaubende Schönheit der Region.

Gelegen in het hart van de regio, is het hotel een geweldige uitvalsbasis om de natuurlijke schoonheid van het gebied te verkennen.
In hervorragender Lage bietet sich das Hotel als ideale Ausgangsbasis an, um die wunderschöne Gegend zu erkunden.

Het ligt op een schilderachtige plek in een dorpje, in een gebied dat officieel uitgeroepen is tot een 'area of outstanding natural beauty' een gebied van uitzonderlijke natuurlijke schoonheid. Het Limpley Stoke Hotel opende zijn deuren tijdens het bewind van koning James I en biedt vandaag de dag individueel ingerichte kamers met eigen badkamer die zijn uitgerust met moderne gemakken en faciliteiten.
Ursprünglich während der Herrschaft von König James I begründet erwartet Sie das Limpley Stoke Hotel heute mit individuell eingerichteten Zimmern mit eigenem Bad. Freuen Sie sich auf die gute Ausstattung mit modernen Annehmlichkeiten.

De historische pracht van deze appartementen maakt ze de ideale plek om van hieruit de oude schoonheid van deze magnifieke stad te ervaren.
Die alte Schönheit der Ferienwohnungen ist die ideale Ausgangsbasis, um die alte Schönheit dieser großartigen Stadt zu erleben.

Ervaren gidsen nemen u graag mee op een dagelijkse safari in een open fourwheeldrive door dit gebied om vogels en wild te spotten.
Erfahrene Führer können Sie täglich in diesen Wildgebieten mit offenen Allradfahrzeugen auf Safaris, Vogelbeobachtungen und Jagden begleiten.

Het ervaren personeel kunt u adviseren over de verschillende activiteiten die worden aangeboden in het gebied.
Die erfahrenen Mitarbeiter geben Ihnen gern Tipps zu Aktivitäten in der Region.