Traduction de «schlick en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het skigebied Schlick 2000 biedt een rodelbaan op donderdagavond, en op woensdag vindt er een vuurwerkshow plaats.
Eine Langlaufloipe erreichen Sie vom Haus Bergheimat nach 300 m. Im Skigebiet Schlick 2000 findet jeden Donnerstagabend eine Rodelfahrt statt, am Mittwoch wird eine nächtliche Skishow mit Feuerwerk organisiert.

Haus Steinbock ligt in een schilderachtige omgeving, op 3 km van de skipistes van Schlick en biedt accommodatie met uitzicht op de bergen, gratis WiFi en een sauna.
In malerischer Gegend, nur 3 km vom Skigebiet Schlick entfernt, heißt Sie das Haus Steinbock willkommen und bietet Ihnen Unterkünfte mit Bergblick und kostenfreiem WLAN sowie eine Sauna.

Het charmante Seehotel Schlick biedt gezellige kamers en een restaurant, waar creatieve traditionele en internationale gerechten worden geserveerd, evenals heerlijke verse visgerechten uit het Fuschl meer.
Das charmante Seehotel Schlick bietet gemütliche Zimmer und ein Restaurant, in dem Sie kreative traditionelle und internationale Gerichte sowie köstliche Fischspezialitäten direkt aus dem See genießen.

Landhaus Birgit ligt op een rustige locatie aan de rand van Telfes im Stubai, op 5 minuten rijden van het skigebied Schlick 2000, en biedt gratis WiFi, een binnenzwembad en kamers met een balkon met uitzicht op de bergen.
Das Landhaus Birgit empfängt Sie in ruhiger Lage am Ortsrand von Telfes im Stubai, nur 5 Fahrminuten vom Skigebiet Schlick 2000 entfernt. Freuen Sie sich auf einen Innenpool, Zimmer mit einem Balkon mit Bergblick und kostenfreies WLAN.

Het dorpscentrum op 10 minuten lopen biedt gratis bussen naar de skigebieden van Stubai en Schlick 2000.
Einen 10-minütigen Spaziergang entfernt erwartet Sie im Dorfzentrum ein kostenfreier Busanschluss zu den Skigebieten Stubai und Schlick 2000.

Het Stubai Apartment ligt op slechts 80 meter van de halte van de gratis skibus, die verbindingen biedt naar de skilift Elfer (2 km), Schlick 2000 (5 km) en Stubaier Gletscher (21 km).
Dieser bringt Sie zum Skilift Elfer (2 km), in das Skigebiet Schlick 2000 (5 km) und zum Stubaier Gletscher (21 km).

Hotel Atzinger - Family Resort Stubai beschikt over een grote spa met een binnenzwembad en biedt gratis vervoer naar het skigebied Schlick 2000, 2 km verderop gelegen.
Das Hotel Atzinger - Family Resort Stubai erwartet Sie mit einem großen Wellnessbereich mit einem Innenpool. Das 2 km entfernte Skigebiet Schlick 2000 erreichen Sie bequem mit dem kostenlosen Transferservice.

Pension Gletscherblick ligt in het centrum van Fulpmes, op 1 km van het skigebied Schlick 2000, en biedt een Finse sauna en een infraroodcabine.
Die Pension Gletscherblick begrüßt Sie im Zentrum von Fulpmes, 1 km vom Skigebiet Schlick 2000 entfernt mit einer Finnischen Sauna, einer Infrarotkabine, kostenlosem Wasser und Zimmern mit einem Wasseraufbereitungssystem von Grander.

Het Musi Appartements ligt in Schönberg im Stubaital, op 7 km van het skigebied Schlick 2000. Het biedt volledig uitgeruste accommodatie met gratis WiFi en een tuin.
In Schönberg im Stubaital, 7 km vom Skigebiet Schlick 2000 entfernt, begrüßen Sie die Musi Appartements. Freuen Sie sich auf komplett eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einen Garten.

Haus Vogelsberger ligt op een rustige locatie aan de rand van Fulpmes, slechts 300 meter van de skibushalte naar het skigebied Schlick 2000. Het biedt een appartement met een balkon met uitzicht op de gletsjer.
In ruhiger Lage am Rande von Fulpmes begrüßt Sie das Haus Vogelsberger nur 300 m von der Haltestelle des Skibusses ins Skigebiet Schlick 2000 entfernt.