Traduction de «schilderachtige kiezelstrand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Bluesun Hotel Alga is ideaal gelegen aan een schilderachtig kiezelstrand in Tučepi. Het biedt ruime accommodatie en veel recreatiefaciliteiten, zoals entertainment.
Das Bluesun Hotel Alga empfängt Sie in idealer Lage an einem malerischen Kiesstrand in Tučepi. Freuen Sie sich auf geräumige Unterkünfte, zahlreiche Freizeitaktivitäten und beste Unterhaltung.

Het bevindt zich op een rotsachtige klif met uitzicht op een schilderachtig kiezelstrand. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv en een balkon met uitzicht op zee.
Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über einen Flachbild-TV und einen Balkon mit Meerblick.

Beide woningen bevinden zich op 2 minuten lopen van het schilderachtige kiezelstrand van Baska.
Hier wohnen Sie 2 Gehminuten vom malerischen Kieselstrand von Baška entfernt.

Hotel Marina, op slechts 150 meter van de Adriatische Zee, ligt in het schilderachtige vissersplaatsje Mošćenička Draga met haar beroemde, lange kiezelstrand.
Nur 150 m von der Adria entfernt, begrüßt Sie das Hotel Marina im malerischen Fischerdorf Mošćenička Draga mit seinem berühmten, langen Kiesstrand.

Apartments Rona Ičići ligt in het schilderachtige dorpje Ičići, op slechts 150 meter van een kiezelstrand.
Nur 150 m entfernt von einem Kieselstrand erwartet Sie im malerischen Dorf Ičiči das Hotel Apartments Rona Ičići.

Het witte kiezelstrand van Roussoum Gialos ligt op 1 km afstand en de schilderachtige hoofdstad van Alonissos bevindt zich op 5 km afstand.
Der weiße Kiesstrand von Roussoum Gialos ist 1 km, die malerische Hauptstadt von Alonissos 5 km entfernt.

Het beschikt over een zonneterras en biedt uitzicht op zee. Het schilderachtige Stari Grad bevindt zich 2,5 km verderop, en er is een kiezelstrand op 3 km van de accommodatie. De accommodaties beschikken over een flatscreen-tv en een zithoek met een bank.
Das malerische Stari Grad liegt 2,5 km entfernt und einen Kieselstrand erreichen Sie nach 3 km. Die Apartments hier sind mit einem Flachbild-TV und einer Sitzecke mit einem Sofa eingerichtet.

Het Pension Erofili wordt door een familie beheerd en ligt centraal op het schilderachtige eiland Hydra, op slechts 400 meter van het Spilia-kiezelstrand.
Die familiengeführte Pension Erofili ist zentral auf der malerischen Insel Hydra gelegen, nur 400 m vom felsigen Strand Spilia entfernt.

Apartments Boris ligt op slechts 50 meter van een kiezelstrand in de schilderachtige, mediterrane stad Baska Voda. Het biedt accommodatie met airconditioning, een gemeubileerd terras en ligstoelen.
Nur 50 m entfernt von einem Kieselstrand erwartet Sie das Apartments Boris in der malerischen Stadt Baška Voda am Mittelmeer.

Het traditioneel gebouwde Molyvos Queen Apartments heeft een centrale ligging in het schilderachtige dorp Molyvos op Lesbos, 300 meter van het kiezelstrand.
Die im traditionellen Stil erbauten Molyvos Queen Apartments begrüßen Sie in einer zentralen Lage im malerischen Dorf Molivos auf Lesbos, nur 300 m vom Kieselstrand entfernt.