Traduction de «schilderachtige ilmtal-fietsroute verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de schilderachtige Ilmtal-fietsroute verkennen, die langs het pension loopt.
Erkunden Sie den malerischen Ilmtal-Radweg, der an der Pension vorbeiführt.

U kunt uw eigen paard meebrengen en genieten van schilderachtige uitstapjes, of de nabijgelegen wandelpaden en fietsroutes verkennen.
Bringen Sie Ihr eigenes Pferd mit und genießen Sie Ausritte in der wunderschönen Umgebung.

In de zomer kunt u de talloze wandel- en fietsroutes van de schilderachtige regio Lungau verkennen. De skigebieden Kathschberg-Aineck en Fanningberg zijn in minder dan 10 minuten rijden te bereiken.
Im Sommer können Sie die malerische Region Lungau auf zahlreichen Wander- und Radwegen erkunden. Die Skigebiete Kathschberg-Aineck und Fanningberg erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

U kunt ook de schilderachtige wandel- en fietsroutes langs de rivier de Broye verkennen.
Erkunden Sie die malerischen Wander- und Radwege entlang des Flusses Broye.

Pfälzer Hof is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de wandel- en fietsroutes in het schilderachtige natuurpark Harz.
Der Pfälzer Hof ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Wander- und Radwege im malerischen Naturpark Harz zu erkunden.

Het hotel verzorgt een lunchpakket als u de vele schilderachtige wandel- of fietsroutes op het eiland Tholen wilt verkennen.
Das Hotel bietet einen Lunchpaket-Service für Ausflüge entlang der vielen malerischen Wander- oder Radwege auf der Insel Tholen.

Het prachtige platteland rondom het hotel leent zich uitstekend voor activiteiten in de buitenlucht, zoals het verkennen van de schilderachtige wandel- en fietsroutes.
Die landschaftlich schöne Umgebung des Hotels eignet sich besonders gut für Aktivitäten im Freien wie Wanderungen und Radtouren über malerische Wege.

Het Victor's Residenz-Hotel is ideaal voor het verkennen van de schilderachtige golfbanen en fietsroutes nabij de rivier de Moezel.
Das Victor's Residenz-Hotel eignet sich gut als Ausgangspunkt für Abstecher zu den malerischen Golfplätzen und Radwegen an der Mosel.

Het Liebl Hotel Restaurant is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de schilderachtige wandel- en fietsroutes van de regio Plattling.
Das Liebl Hotel Restaurant eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ausflüge auf den idyllischen Wander- und Radwegen rund um Plattling.