Vertaling van "schilderachtige alpenlandschap " (Nederlands → Duits) :

Het Panorama Berghotel ligt direct aan de Wörschachberg en wordt omgeven door het schilderachtige Alpenlandschap.
Das Panorama Berghotel ist von einer malerischen Alpenlandschaft umgeben und liegt direkt am Wörschachberg auf einer Höhe von 1100 m über dem Meeresspiegel. Sie genießen hier einen atemberaubenden Bergblick.

Alpengasthof Moser ligt in een schilderachtig Alpenlandschap, op 9 km van Murau en het Grebenzen-skigebied. Het biedt een kleine spa, een restaurant met Oostenrijkse gerechten en kamers met gratis WiFi en houten vloeren.
In malerischer Alpenkulisse, 9 km von Murau und dem Skigebiet Grebenzen entfernt, verwöhnt Sie der Alpengasthof Moser mit einem kleinen Wellnessbereich, einem Restaurant mit österreichischer Küche sowie Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Holzböden.

Landhaus Doris ligt in een schilderachtig Alpenlandschap, op 8 km van Seefeld en het skigebied Rosshütte. De rustieke kamers beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders en een balkon met uitzicht op de bergen.
In einer malerischen Alpenkulisse, 8 km von Seefeld und dem Skigebiet Rosshütte entfernt, erwartet Sie das Landhaus Doris und bietet Zimmer im rustikalen Stil, mit Flachbild-Sat-TV und einem Balkon mit Bergblick.

Fietsen zijn gratis beschikbaar om het schilderachtige Alpenlandschap rondom Ski Golf Nassfeld Apartments te verkennen.
Dort stehen Ihnen zudem Grillmöglichkeiten zur Verfügung. Mit den kostenfreien Leihfahrrädern können Sie die malerische Alpenlandschaft rund um die Ski Golf Nassfeld Apartments erkunden.

Haus Hubertus wordt omgeven door een schilderachtig Alpenlandschap en biedt kamers met een flatscreentelevisie met satellietkanalen in Vent, op 100 meter van de dichtstbijzijnde skipiste.
Umgeben von einem malerischen Alpenpanorama bietet das Haus Hubertus in Vent Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.

In de zomer kunt u te voet of met de fiets heerlijk het schilderachtige Alpenlandschap verkennen en in de winter vindt u in de buurt ook skipistes en langlaufloipes.
Im Sommer können Sie die malerische Alpenlandschaft beim Wandern und Radfahren erkunden. Im Winter können Sie in der Nähe Skifahren und Langlaufen gehen.

De kamers en appartementen hebben een rustieke inrichting in alpinestijl en bieden een schilderachtig uitzicht op het omringende Alpenlandschap.
Die Zimmer und Apartments sind im alpinen Landhausstil eingerichtet und empfangen Sie mit einer malerischen Aussicht auf die umliegende Landschaft der Alpen.

Deze chalet met eigen kookgelegenheid heeft een balkon en een terras met een schilderachtig uitzicht op het omringende Alpenlandschap.
Das Chalet zur Selbstverpflegung verfügt über einen Balkon und eine Terrasse mit malerischer Aussicht auf die umliegende Alpenlandschaft.