Traduction de «schiermonnikoog het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Hotelsuites Amrosijn ligt op 1500 meter van het strand op het eiland Schiermonnikoog. Het hotel biedt gratis WiFi en-suites met een spabad.
Die Hotelsuites Ambrosijn begrüßen Sie auf der Insel Schiermonnikoog, 1,5 km vom Strand entfernt. Freuen Sie sich auf Suiten mit einer Whirlpool-Badewanne sowie kostenfreies WLAN.

Hotel Brasserie Om de Noord bevindt zich op Schiermonnikoog en biedt een buitenzwembad, een tennisbaan en een restaurant.
Mit einem Außenpool, einem Tennisplatz und einem Restaurant erwartet Sie das Hotel Brasserie Om de Noord in Schiermonnikoog.

Het nationale park Schiermonnikoog vormt het schilderachtige decor van Hotel Graaf Bernstorff, dat een bibliotheek, een gratis pendelbus en een café met een verwarmde veranda heeft.
Vor dem malerischen Hintergrund des Nationalparks Schiermonnikoog erwartet Sie das Hotel Graaf Bernstorff mit einer Bibliothek, einem kostenlosen Busservice und einem Café mit einer beheizten Veranda.

Dit charmante hotel ligt in het centrum van het dorp en op het prachtige eiland en het Nationale Park Schiermonnikoog.
Im Dorfkern erwartet Sie auf der hübschen Insel Schiermonnikoog und im gleichnamigen Nationalpark dieses schöne Hotel.

Hotel Cafe Restaurant Duinzicht ligt op het rustige eiland Schiermonnikoog, op slechts 15 minuten lopen van het strand.
Das Duinzicht liegt auf der ruhigen Insel Schiermonnikoog, nur gut 15 Minuten zu Fuß vom Strand entfernt.

Het centrum van het dorp Schiermonnikoog ligt op 300 meter van het hotel.
Das Zentrum des Dorfes Schiermonnikoog erreichen Sie nach 300 m.

Het hotel ligt op slechts 3 km van de veerboot naar het eiland Ameland; u kunt ook een uitje naar Dokkum of Schiermonnikoog maken.
Das Hotel liegt nur 3 km von der Fähre auf die Insel Ameland entfernt. Unternehmen Sie auch Ausflüge nach Dokkum und Schiermonnikoog.