Traduction de «savona's multifunctionele centrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gevestigd in Savona's multifunctionele centrum Le Officine, waar zich tevens veel winkels bevinden.
Es empfängt Sie Savonas Mehrzweckzentrum Le Officine mit zahlreichen Geschäften.

Het Savona Centro Storico heeft elegante kamers in het historische centrum van Savona, op 500 meter van het Priamar-fort en op 3 minuten lopen van de haven.
Das Savona Centro Storico bietet elegante Zimmer im historischen Zentrum von Savona, 500 m von der Festung Priamar und einen 3-minütigen Spaziergang vom Hafen entfernt.

U kunt met de bus het centrum van Savona bereiken. De bus stopt vlak voor het gebouw.
Mit den direkt vor dem Gebäude haltenden Bussen fahren Sie bequem bis ins Stadtzentrum von Savona.

Motel Mirò ligt op een ideale locatie op steenworp afstand van het strand, op slechts 3 km van het centrum van Savona en op 500 meter van de afslag Torino-Savona van de snelweg A10.
In idealer Lage, nur wenige Schritte vom Strand und 3 km vom Stadtzentrum von Savona entfernt, empfängt Sie das Motel Miro'.

Het centrum van Savona is in 5 minuten rijden te bereiken.
Ins Stadtzentrum von Savona fahren Sie nur 5 Minuten.

Het Appartamento dei Sassetti biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het historische centrum van Savona.
Im historischen Zentrum von Savona erwartet Sie im Appartamento Dei Sassetti eine Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Residence Caffé Savona biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid in een palazzo in het historische centrum van Alba, op 250 meter van het treinstation van Alba.
In einem Palazzo in der Altstadt von Alba, 250 m vom Bahnhof von Alba entfernt, erwarten Sie im Residence Caffé Savona Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Gevestigd in een oud en charmant Jugendstil-huis, biedt Palazzo Savona vriendelijk en informeel comfort in het historische centrum van Palermo, op loopafstand van de belangrijkste monumenten en het uitgaansleven.
Ein hübsches historisches Gebäude im Libertystil beherbergt das Hotel Palazzo Savona mit seiner angenehmen, zwanglosen Atmosphäre. Sie wohnen in der Altstadt Palermos und gehen zu Fuß zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten und den wichtigsten Orten des Nachtlebens.

Het historische centrum van Savona is in slechts enkele minuten te bereiken.
Das historische Zentrum von Savona erreichen Sie in nur wenigen Minuten.

Het Art'otel ligt in het centrum van Amsterdam tegenover het centraal station en op loopafstand van de voornaamste bezienswaardigheden en winkelgebieden van de stad. In het hotel vindt u het ontmoetingscafé 533, waar u de hele dag en tot 's avonds laat kunt dineren. Er is hier ook een bar, een bibliotheek, een lounge en een openbare, multifunctionele galerie.
Im Herzen von Amsterdam, gegenüber vom Hauptbahnhof und nur wenige Gehminuten von Amsterdams wichtigsten Attraktionen und Einkaufsmöglichkeiten entfernt, erwarten Sie im art'otel amsterdam das 533, ein gastronomischer und sozialer Treffpunkt mit tagsüber und bis spät abends geöffneter Küche, eine Bar, eine Bibliothek, eine Lounge und eine multifunktionale, öffentliche Galerie.