Traduction de «sauna en douches met kleurentherapie » (Néerlandais → Allemand) :

Het wellnesscentrum Spa de Beauté biedt een hamam, een sauna en douches met kleurentherapie. Voor een toeslag kunt u ook genieten van een balneobad, een ontspanningsruimte, een fitnessruimte, een solarium en een scala aan lichaamsbehandelingen.
Gegen Aufpreis können Sie den balneo-Pool, die Ruhelounge, den Fitnessbereich, das Solarium und eine Vielzahl von Körperanwendungen nutzen.

Tot de faciliteiten behoren een sauna, een Turks stoombad en douches met kleurentherapie.
Zu den Einrichtungen gehören eine Sauna, ein Türkisches Bad und Farbtherapie-Duschen.

Het 1000 m² grote wellness- en schoonheidscentrum Four Roses bestaat uit een hot tub, een Finse sauna, een Turks bad, douches met kleurentherapie, fitnessruimtes en een ontspanningsruimte.
Das 1. 000 m² große Wellness- und Kosmetikcenter Four Roses verfügt über einen beheizten Innenpool, einen Whirlpool, eine Finnische Sauna, ein Türkisches Bad und Farbtherapie-Duschen.

Het wellness-centrum van het hotel heeft een infraroodcabine en een douche met kleurentherapie.
Der Wellnessbereich verfügt über eine Infrarot-Wärmekabine und eine Farbtherapiedusche.

Het T Hotel beschikt over een moderne fitnessruimte en een Acqua Journey-wellnesscentrum met een hydrotherapiebad, stoombaden en douches met kleurentherapie.
Klavierabende mit Livemusik erwarten Sie in der Bar. Das T Hotel verfügt über einen modernen Fitnessraum und ein Acqua-Journey-Spa mit Hydrotherapiepool, Dampfbad und Farbtherapieduschen.

De kleine spa is gelegen in 1 van de torens en is uitgerust met een Turks bad en een douche met kleurentherapie en aromatherapie.
Der kleine Wellnessbereich des Castello di Leonina ist in einem der Türme untergebracht und umfasst ein Türkisches Bad sowie eine Farb- und Aromatherapiedusche.

De kamers kijken uit op de tuin en hebben gratis WiFi, een lcd-televisie, een minibar en een eigen badkamer met douche met kleurentherapie en een haardroger.
Sie wohnen in Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Gartenblick.

Alle kamers zijn voorzien van gratis WiFi en een douche met kleurentherapie.
Alle Zimmer verfügen über eine Farbtherapie-Dusche und kostenfreies WLAN.

Tot de spafaciliteiten behoren een Finse sauna, een stoomsauna met kleurentherapie, een solarium en een ontspanningsruimte in de wintertuin met waterbedden.
Zum Spa gehören eine finnische Sauna, eine Dampfsauna mit Farbtherapie, ein Solarium und ein Ruhebereich mit Wasserbetten im Wintergarten.

U kunt voor een toeslag ook genieten van een Finse sauna met aroma- en kleurentherapie.
Eine finnische Sauna mit Aroma- und Farbtherapie genießen Sie gegen Aufpreis.