Traduction de «sauna daarna » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Neptuno kunt u zich in het zweet werken in de fitnessruimte of hetzelfde zonder inspanning bereiken in de sauna. Daarna is het tijd om af te koelen in de hot tub of de zwembaden.
Im Hotel Neptuno können Sie im Fitnessstudio trainieren oder in der Sauna schwitzen, bevor Sie sich im Außenwhirlpool oder in den Pools abkühlen.

Gasten kunnen trainen in de fitnessruimte en daarna ontspannen in de aparte sauna's voor mannen en vrouwen.
Entspannen Sie in separaten Saunen für Frauen und Männer nach einem Training im Fitnessbereich.

U kunt bij Hotel Ambassador gebruikmaken van het fitnesscentrum of rondkijken in het winkelplaza. Daarna kunt u ontspannen in de hot tub, de sauna of de stoomruimtes.
Im Hotel Ambassador trainieren Sie im Fitnesscenter, kaufen im Einkaufszentrum ein und entspannen sich im Whirlpool, der Sauna oder den Dampfbädern.

Daarna kunt u ontspannen in de sauna of in de recreatieruimte met biljart- en tafeltennistafels.
Anschließend können Sie in der Sauna oder im Spielzimmer mit Billardtisch und Tischtennisplatten entspannen.

U kunt ontspannen in het spabad of de sauna en daarna uw vrienden ontmoeten bij de barbecueplek.
Entspannen Sie sich im Whirlpool oder in der Sauna und treffen Sie sich danach mit Ihren Freunden im Grillbereich.

De sauna is een perfecte plek om te ontspannen, daarna kunt u op verzoek genieten van een massage.
Die Sauna bietet sich hervorragend zum Entspannen an, bevor Sie sich auf Anfrage bei einer Massage verwöhnen lassen.

U kunt trainen in het fitnesscentrum en daarna ontspannen in de sauna.
Gern können Sie im Fitnesscenter trainieren und sich in der Sauna entspannen.

Daarna kunt u verder ontspannen in de sauna of in het Turks bad.
Darüber hinaus können Sie sich in der Sauna oder im türkischen Dampfbad entspannen.

U kunt trainen in het fitnesscentrum en daarna ontspannen in de sauna.
Trainieren Sie im Fitnesscenter und entspannen Sie sich danach in der Sauna.

U kunt aan uw conditie werken op de midgetgolf- en tennisbanen van het resort en daarna ontspannen in de sauna.
Spielen Sie eine Partie Minigolf oder Tennis oder entspannen Sie sich in der Sauna der Unterkunft.