Traduction de «sauna's het à-la-carterestaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een sauna en een à-la-carterestaurant. U heeft in de loungeruimte Winter Garden een panoramisch uitzicht op de bergen.
Freuen Sie sich auf eine Sauna, ein À-la-carte-Restaurant und eine Wintergarten-Lounge mit Panoramablick auf die Berge.

Het hotel heeft een groot wellnesscentrum met een zwembad en diverse sauna's. Het à-la-carterestaurant heeft een terras en verzorgt Oostenrijkse en internationale gerechten, evenals pizza.
Das À-la-carte-Restaurant mit Terrasse serviert Ihnen österreichische und internationale Küche sowie Pizzen.

Het pension biedt een Finse sauna en een à-la-carterestaurant dat traditionele gerechten bereid met verse seizoensproducten serveert.
Freuen Sie sich auf eine Finnische Sauna und ein À-la-carte-Restaurant mit traditionellen Gerichten aus saisonalen Zutaten.

Het beschikt over een sauna en een à-la-carterestaurant met Zwitserse specialiteiten.
Freuen Sie sich auf eine Sauna und ein À-la-carte-Restaurant, in dem Sie Schweizer Spezialitäten genießen.

Het beschikt over een fitnesscentrum, een sauna en een à-la-carterestaurant.
Freuen Sie sich auf einen Fitnessraum, eine Sauna und ein À-la-carte-Restaurant.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel ligt in het charmante Zuidlaren. Het beschikt over een brasserie met een gezellige open haard en bar, een sauna en een à-la-carterestaurant met een serre.
In dem reizvollen Dorf Zuidlaren empfängt Sie dieses stilvolle 4-Sterne-Hotel mit einer Brasserie mit gemütlichem Kamin und Bar sowie einer Sauna zum Entspannen und einem À-la-carte-Restaurant mit Wintergarten.

Pension Tip-Top ligt in de stad Târgu-Mureş en beschikt over een eigen buitenzwembad, een sauna en fitnessvoorzieningen. Het biedt een 24-uursreceptie en een à-la-carterestaurant met bar.
Im Zentrum der Stadt Târgu-Mureș empfängt Sie die Pension Tip-Top mit einem Außenpool an der Unterkunft sowie einer Sauna und Fitnesseinrichtungen. Ein À-la-carte-Restaurant mit einer Bar, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN in allen Bereichen sind ebenfalls vorhanden.

Na een drukke dag kunt u genieten van verfijnde streekgerechten in het à-la-carterestaurant, ontspannen op het zonnige terras, een partijtje bowlen of biljarten en tot rust komen in de sauna.
Im À-la-carte-Restaurant des Hotels lassen Sie sich mit ausgezeichneter regionaler Küche verwöhnen. Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse, amüsieren Sie sich beim Bowling oder Billard und freuen Sie sich nach einem langen Tag auf erholsame Stunden im Saunabereich.

Hotel Helios biedt een à-la-carterestaurant, wellnessfaciliteiten met een gratis sauna, een terras op de 10e verdieping en gratis WiFi in alle ruimtes van het hotel.
Freuen Sie sich im Hotel Helios auf ein à-la-carte-Restaurant, Wellnesseinrichtungen mit einer kostenlosen Sauna, eine Terrasse im 10. Stock und kostenloses WLAN im gesamten Hotel.

Het Appartement HELIOS - Amelander Kaap beschikt over een sauna, een à-la-carterestaurant, een bar en een tennisbaan.
Eine Sauna, ein À-la-carte-Restaurant, eine Bar und ein Tennisplatz sind im Appartement HELIOS - Amelander Kaap ebenfalls vorhanden.