Vertaling van "sauna's en hot tubs en heeft " (Nederlands → Duits) :

Hotel Belvedere ligt op 1 km van het centrum van Brasov, op de weg die leidt naar Poiana Brasov. Het biedt gratis toegang tot een buitenzwembad, een sauna en een hot tub en heeft een schilderachtig uitzicht over de stad en op de bergen Postavaru en Bucegi.
Das an der Straße nach Poiana gelegene Hotel Belvedere befindet sich 1 km vom Zentrum von Brasov entfernt und bietet Ihnen kostenfreien Zugang zu einem Außenpool, einer Sauna und einem Whirlpool. Es erwartet Sie eine malerische Aussicht auf sie Stadt, das Postăvarul-Gebirge und das Bucegi-Gebirge.

Hotel Cervo biedt toegang tot het wellnesscentrum met stoombad, sauna's en hot tubs en heeft ook gratis parkeergelegenheid.
Das Cervo bietet Zugang zu einem Wellnesscenter mit Dampfbad, Saunen und Whirlpools. Zudem nutzen Sie hier kostenlose Parkplätze.

Gasten van Villa Marija zijn van harte welkom om gebruik te maken van alle faciliteiten van Hotel Vrilo, met onder andere een sauna en een hot tub, en van alle faciliteiten van Hotel Pastura met een buitenzwembad, een restaurant, een sauna en een hot tub.
Während Ihres Aufenthalts in der Villa Marija können Sie gern alle Einrichtungen des Hotel Vrilo in Anspruch nehmen, die eine Sauna und einen Whirlpool umfassen. Auch das Hotel Pastura stellt Ihnen einen Außenpool, ein Restaurant, eine Sauna und einen Whirlpool zur Verfügung.

Het Meriton Serviced Apartments Kent Street heeft moderne, luxueuze appartementen in het hart van het centrum van Sydney en beschikt over een binnenzwembad, een fitnessruimte, een sauna en een hot tub.
Die Meriton Serviced Apartments Kent Street, moderne und luxuriöse Apartments im Herzen des Stadtzentrums von Sydney, begrüßen Sie mit einem Innenpool, einem Fitnesscenter, einer Sauna und einem Whirlpool.

Challet Gallysto heeft parketvloeren en bestaat uit 6 slaapkamers, 2 badkamers - één met een bubbelbad en een andere met een douche, 2 woonkamers, waarvan één met een flatscreen-tv en een dvd-speler, en een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en een bar. Op de begane grond vindt u een ontspanningsruimte met een sauna en een hot tub.
Vom Skilift trennen Sie 500 m. Das Chalet ist mit Parkett ausgelegt und besteht aus 6 Schlafzimmern, 2 Bädern, eines mit einer Whirlpool-Badewanne und das andere mit einer Dusche, 2 Wohnzimmern, eines mit einem Flachbild-Sat-TV und einem DVD-Player und einer komplett ausgestatteten Küche mit einem Essbereich und einer Theke.

Auberge de la Fagne ligt in Malmedy in het hart van de Hoge Venen en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid. Het heeft ook een binnenzwembad, een sauna en een hot tub.
Die Unterkunft zur Selbstverpflegung Auberge de la Fagne befindet sich in Malmedy im Herzen der Hohen Venn und bietet Ihnen einen Innenpool, eine Sauna und einen Whirlpool.

Het hotel heeft gratis WiFi, een sauna en een hot tub.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, eine Sauna und einen Whirlpool.

Hôtel Dolce Fregate Provence heeft een fitnesscentrum, een schoonheidssalon, 2 buitenzwembaden en 1 binnenzwembad, een sauna en een hot tub.
Neben einem Fitnesscenter und einem Schönheitssalon profitieren Sie im Dolce Fregate von 2 Außenpools und 1 Innenpool, Tennisplätzen, einer Sauna sowie einem Whirlpool.

Het hotel heeft een eigen spa met een sauna en een hot tub.
Freuen Sie sich auf ein Wellnesscenter mit einer Sauna und einem Whirlpool im Hotel.

De Waldheim Alpine Spa heeft een stoombad, een sauna, een grote hot tub en een koel dompelbad.
Das Waldheim Alpine Spa bietet eine Reihe von Therapien und Anwendungen sowie ein Dampfbad, eine Sauna, einen großen Whirlpool und kühle Tauchbecken.