Traduction de «santiago de compostella en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Pensión O novo Cabalo Furado ligt in het dorp Tui, op 50 meter van de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella. Het biedt gratis WiFi en verwarming.
Im Dorf von Tui, nur 50 m vom Jakobsweg entfernt, bietet Ihnen die Pensión O novo Cablo Furado kostenloses WLAN und eine Heizung.

Het pension ligt naast de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella en biedt gratis parkeergelegenheid.
Die neben dem Jakobsweg gelegene Unterkunft bietet kostenfreie Parkplätze.

Het Hostal Suetxe ligt in de oude stad Los Arcos, aan de pelgrimsroute Santiago de Compostella en biedt kamers met uitzicht en airconditioning.
Das Hostal Suetxe liegt in der Altstadt von Los Arcos, auf dem Pilgerweg nach Santiago, und bietet klimatisierte Zimmer mit Aussicht.

Deze accommodatie ligt aan de Franse Pelgrimsroute naar Santiago de Compostella, en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Die am Jakobsweg gelegene Pension bietet Ihnen kostenlose Parkplätze und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Deze accommodatie is gevestigd in een 18e-eeuws pand in Courcelles, op 41 km van Cognac en vlakbij de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella. Het biedt een verwarmd buitenzwembad, een terras en een tuin.
Das Chambres d'hôtes Le Cadran Solaire begüßt Sie in Courcelles, in einem Haus aus dem 18. Jahrhundert mit einem beheizten Außenpool, einer Terrasse und einem Garten.

La Posada de Castrojeriz is gevestigd in een 16e-eeuws huis in het stadscentrum en ligt op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella. Het biedt kamers met verwarming, gratis WiFi en een traditioneel restaurant.
Das La Posada de Castrojeriz ist in einem Haus aus dem 16. Jahrhundert im Zentrum der Stadt untergebracht und liegt auf dem Pilgerweg Camino de Santiago. Freuen Sie sich auf beheizte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein traditionelles Restaurant.

La Cachava ligt op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella en biedt rustieke accommodatie in een charmant landhuis in Castrojeriz.
Das La Cachava begrüßt Sie in Castrojeriz am Pilgerweg Camino de Santiago und bietet Ihnen rustikale Unterkünfte in einem charmanten Landhaus.

De pelgrimsroute naar Santiago de Compostella bevindt zich in de buurt. De kathedraal van Santiago de Compostella en het plein Plaza del Obradoiro liggen op 10 kilometer van de accommodatie.
Der Pilgerweg Camino de Santiago verläuft in der Nähe des Hotels. Die Santiago-Kathedrale und die Plaza del Obradoiro befinden sich 10 km entfernt.

Het Nest Style Santiago bevindt zich op 5 minuten lopen van het eindpunt van de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella (werelderfgoed van UNESCO) en het plein Plaza del Obradoiro.
Das Nest Style liegt 5 Gehminuten entfernt vom Ende des Jakobswegs, von der Plaza del Obradoiro und verschiedenen Sehenswürdigkeiten, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehören.

Dit boetiekhotel ligt op 150 meter van de Kathedraal van Santiago, bij de ingang van de historische binnenstad van Santiago, die beroemd is door de Franse pelgrimsroute naar Santiago de Compostella.
Nur 150 m von der Kathedrale von Santiago entfernt empfängt Sie dieses Boutique-Hotel vor den Toren der Altstadt auf der französischen Route des Jakobswegs.