Traduction de «sant'orso » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sant'Orso heeft een panoramische ligging in het stadscentrum van Cogne, met uitzicht op de bergketen Gran Paradiso en de groene velden eromheen.
In einer herrlichen Panoramalage im Stadtzentrum von Cogne empfängt Sie das Hotel Sant'Orso mit Blick auf die umliegenden grünen Felder und den Berg Gran Paradiso.

Hotel Sant'Orso heeft een fitnessruimte, een bioscoop en een skiopslag.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Sant'Orso gehören ein Fitnessraum, ein Kino und ein Skiraum.

Hotel Sant'Orso bevindt zich in de Valle d'Aosta en heeft een goede busverbinding naar het centrum van Aosta.
Das im Aostatal gelegene Hotel bietet Ihnen gute Busverbindungen in das 25 km entfernte Zentrum von Aosta.

Hotel Sant'Orso wordt gerund door dezelfde eigenaar en ligt slechts 60 meter verderop. Hier vindt u traditionele Italiaanse gerechten en een panoramisch uitzicht.
Vom gleichen Besitzer geführt finden Sie nur 60 Meter weiter das Hotel Sant'Orso, wo Sie traditionelle italienische Küche beim Panoramablick genießen.

De kamers van Hotel Sant'Orso zijn in een traditionele alpine stijl ingericht, met houten meubels en vloerbedekking of houten vloeren.
Die Zimmer im Hotel Sant'Orso sind im traditionellen alpinen Stil mit Holzmöbeln und Teppich- oder Holzboden eingerichtet.

U krijgt als gast van het Sant'Orso korting bij de kleine spa van een zusterhotel.
Im kleinen Wellnessbereich eines Partnerhotels profitieren Sie von Ermäßigungen.

La Madonnina del Gran Paradiso heeft een panoramisch uitzicht over de vallei van Sant'Orso en ligt op 200 meter van de skiliften van Montzeuc.
Mit Panoramablick auf das Tal Sant'Orso erwartet Sie das La Madonnina Del Gran Paradiso 200 m von den Skiliften Montzeuc entfernt.

De ongerepte watervallen van Lillaz bevinden zich op 3 km afstand en het openbare natuurpark Prati di Sant'Orso ligt op een korte wandeling van de accommodatie.
Die unberührten Wasserfälle Lillaz befinden sich in 3 km Entfernung, während der öffentliche Naturpark Prati di Sant'Orso nur einen kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt liegt.