Traduction de «sant'ippolito en serveert een ontbijtbuffet en toscaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in Sant'Ippolito en serveert een ontbijtbuffet en Toscaanse specialiteiten voor het diner.
Die Unterkunft in Sant'Ippolito serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet am Morgen und toskanische Spezialitäten zum Abendessen.

Het eigen restaurant serveert een ontbijtbuffet en traditionele Toscaanse gerechten inclusief visspecialiteiten voor het diner.
Das hoteleigene Restaurant serviert ein Frühstücksbuffet und zum Abendessen traditionelle toskanische Küche mit Fischspezialitäten.

Het Borgo Sant'ippolito Country Hotel was vroeger een klooster. Nu is het een charmant viersterrenhotel midden op het Toscaanse platteland, op slechts 18 km van Florence.
Das charmante und romantische 4-Sterne-Hotel Borgo Sant'ippolito Country Hotel in einem ehemaligen, renovierten Kloster befindet sich mitten in der toskanischen Landschaft und nur 18 km von Florenz entfernt.

Het restaurant van het Sant'Appiano serveert traditioneel Toscaanse gerechten, bereid met eerlijke ingrediënten.
Im Restaurant des Hotels Sant'Appiano lernen Sie die Aromen und die traditionelle Kochkunst der Toskana kennen.

Het agriturismo restaurant van Locanda Sant'Agata serveert traditionele Toscaanse gerechten met klassieke Italiaanse gerechten en de wijn Chianti.
Einige besitzen auch eine Terrasse mit Blick auf den Garten. Das Restaurant des Agriturismo Sant'Agata serviert traditionelle toskanische Küche sowie klassische italienische Gerichte und Chianti.

Het restaurant van het Sant'Uberto serveert typische Toscaanse gerechten en lokale specialiteiten van het platteland van Maremma.
Das Restaurant im Sant'Uberto serviert typisch toskanische Gerichte und lokale Spezialitäten aus der Region Maremma.

Er is een ontbijtbuffet beschikbaar en het restaurant serveert zowel Toscaanse als internationale gerechten.
Es wird ein Frühstücksbuffet serviert und das Restaurant präsentiert eine Kombination toskanischer Rezepte und internationaler Küche.

Het Adler Thermae Spa serveert elke ochtend een ontbijtbuffet. In het hotelrestaurant worden Toscaanse gerechten verzorgd met verse, lokale producten.
Morgens bedienen Sie sich im Adler Thermae Spa an einem Frühstücksbuffet. Das Restaurant serviert Ihnen toskanische Gerichte, die aus frischen, lokalen Produkten zubereitet werden.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd. Het restaurant is voorzien van muurschilderingen en serveert Toscaanse gerechten.
Morgens können Sie sich am Frühstücksbuffet stärken. Das mit Freskenmalerei verzierte Restaurant serviert Ihnen zudem toskanische Küche.

Sant Agustí serveert dagelijks een continentaal ontbijtbuffet.
Im Sant Agustí stärken Sie sich morgens am kontinentalen Frühstücksbuffet.