Vertaling van "samen met gasten vanuit " (Nederlands → Duits) :

Hier in het Sabatico Travelers Hostel ervaart u de authentieke Argentijnse gastvrijheid, samen met gasten vanuit de hele wereld.
Im Sabatico Travelers Hostel können Sie die authentische argentinische Gastfreundschaft erleben, während Sie Menschen aus der ganzen Welt kennenlernen.

Tevens kunnen gasten vanuit de kamer genieten van het uitzicht op het meer en de bergen.
Von Ihrem Zimmer genießen Sie See- und Bergblick.

Dit gezellige hotel heeft een rustige en gunstige ligging in Královské Vinohrady en op slechts enkele minuten van het stadscentrum. Gasten vanuit het hotel kunnen gemakkelijk de historische pracht en het nachtleven van Praag verkennen.
Dieses gemütliche Hotel in ruhiger, günstiger Lage in Královské Vinohrady befindet sich nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Von hier können Sie bequem die historischen Sehenswürdigkeiten und das Nachtleben von Prag erkunden.

Bovendien kunnen gasten vanuit het comfort van hun kamer genieten van een fantastisch uitzicht op het landschap.
Die sagenhafte Aussicht können Sie von Ihrem Zimmer genießen.

Zo liggen er delen van de Arabische muren van de stad, die gasten vanuit het hotel kunnen bezoeken.
Hierzu zählt ein Teil der arabischen Stadtmauern, die Sie vom Hotel aus besichtigen können.

Op het privéstrand kunnen gasten vanuit hun ligstoel genieten van een panoramisch uitzicht op het water.
Neben dem Panoramablick auf den See verfügt es über einen Privatstrand mit Sonnenschirmen und Liegestühlen.

Elke accommodatie van Arsa Villa Bali heeft een rieten dak en een open woonruimte, zodat gasten vanuit de eigen woonkamer van de omgeving kunnen genieten.
Die Villen des Arsa Villa Bali bieten alle ein Strohdach sowie einen offenen Wohnbereich.

Er is tevens een draadloze printservice, zodat gasten vanuit hun kamers documenten kunnen uitprinten, die zij bij het businesscentrum kunnen ophalen.
Es gibt auch einen kabellosen Druckservice, so dass Sie den Druck Ihrer Dokumente in ihrem Zimmern starten und diese danach im Businesscenter abholen können.

Gasten kunnen samen genieten van het ontbijt aan een lange tafel, samen met de eigenaar van het hotel.
Genießen Sie Ihr Frühstück zusammen mit der Besitzerin des Hotels an einem langen Tisch.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden en samen met andere gasten ontbijten in de gemeenschappelijke eetzaal.
Bereiten Sie sich hier Ihre eignen Mahlzeiten zu und frühstücken Sie gemeinsam mit anderen Gästen im Speisesaal.