Traduction de «s'aucadena en castell » (Néerlandais → Allemand) :

S'Olivaret ligt tussen 2 van de bekendste bergen van Mallorca, de S'Aucadena en Castell.
Sie wohnen zwischen 2 der bekanntesten Berge der Insel, dem S'Aucadena und dem Castell.

Hotel Castel Vecchio ligt op een prachtige locatie direct boven het meer van Albano, op slechts 5 minuten lopen van het historische centrum van Castel Gandolfo.
Das Hotel Castel Vecchio genießt eine atemberaubende Lage direkt oberhalb des Lago Albano und ist nur 5 Gehminuten vom historischen Zentrum von Castel Gandolfo entfernt.

Hotel Leon D'Oro Castell' Arquato is gevestigd in een art-nouveaugebouw in het centrum van Castell'Arquato.
Das Hotel Leon D'Oro ist in einem Jugendstil-Gebäude im Zentrum von Castell' Arquato untergebracht und verfügt über eine Sonnenterrasse und eine Bar.

Het Apartamentos Castell Sol ligt op 400 meter van de Arenal d'en Castell-baai en beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras en lichte appartementen met uitzicht op de zee.
Die Apartamentos Castell Sol erwarten Sie 400 m von der Bucht Arenal d'en Castell entfernt mit einem Außenpool mit einer Sonnenterrasse und hellen Apartments mit Meerblick.

Hotel Leon D'Oro Castell' Arquato ligt op slechts 45 minuten rijden van Parma en heeft kamers met airconditioning, een flatscreen-tv en een minibar.
Nur 45 Autominuten von Parma entfernt bietet das Hotel Leon D'Oro Castell' Arquato klimatisierte Zimmer mit Flachbild-TV und Minibar.

Hotel Castel Vecchio is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in jugendstil stijl.
Das Hotel Castel Vecchio ist in einem Jugendstilgebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht.

Hotel Castel Gandolfo ligt in de oude binnenstad, vlak bij het zomerverblijf van de paus.
In der historischen Altstadt und nahe der päpstlichen Sommerresidenz verfügt das Hotel Castel Gandolfo über einen weitreichenden Blick über den See und die Hügel.

Het charmante 4-sterrenhotel Castel Gandolfo ligt in de Castelli Romani-heuvels boven Rome en kijkt uit op het Albanomeer.
In den Hügeln der Castelli Romani oberhalb von Rom erwartet Sie das charmante 4-Sterne-Hotel Castel Gandolfo mit direktem Blick auf den Albaner See.

Het Castel Vecchio Hotel ligt op slechts 6 km van de luchthaven Rome Ciampino en op 30 minuten rijden van het centrum van Rome.
Das Castel Vecchio liegt nur 6 km vom Flughafen Rom Ciampino und 30 Fahrminuten von Roms Innenstadt entfernt.

De kamers van Hotel Castel Vecchio hebben een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Zu den kompakten Zimmern im Castel Vecchio Hotel gehören ein eigenes Bad und ein Flachbild-Sat-TV.