Vertaling van "rustige wijk vlak bij het beroemde djemaa " (Nederlands → Duits) :

Dit elegante pension ligt in het hart van de medina van Marrakech. Dar Sholmes vormt een oase van rust en kalmte in een rustige wijk, vlak bij het beroemde Djemaa El Fna-plein en de mooie paleizen en musea van de stad.
Diese elegante Pension begrüßt Sie im Herzen der Medina von Marrakesch und ist eine Oase der Ruhe und Erholung in einer ruhigen Gegend nahe dem berühmten Platz Djemaa El Fna und der zauberhaften Palästen und Museen der Stadt.

Riad Dar Zahia ligt op een ideale locatie in het hart van de medina, vlak bij het beroemde Djemaa el Fna-plein, aan de poort van de soeks waar u uren kunt winkelen en rondlopen.
Das günstig im Herzen der Medina gelegene Riad Dar Zahia begrüßt Sie nahe zum berühmten Platz Djemaa el Fna, am Eingang zu den Souks, in denen Sie stundenlang einkaufen und flanieren können.

Dit hotel is ideaal gelegen in een rustige wijk, vlak bij de brug van Avignon en het Paleis van de paus, in het hart van de Provence.
Im Herzen der Provence wohnen Sie in einem ruhigen Viertel nahe der Brücke von Avignon und dem Palast des Papstes.

Bnapartments Palácio ligt aan een rustige straat vlak bij de beroemde kunstgalerieën van Porto. Het complex biedt accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en een keuken.
In einer ruhigen Straße unweit der berühmten Kunstgalerien Portos erwartet Sie das Hotel bnapartments Palácio. Freuen Sie sich auf klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einer Küche.

Het Canpol ligt in een rustige wijk, vlak bij bossen en een vijver.
Im Canpol wohnen Sie in einer ruhigen Gegend in der Nähe von Wäldern und einem Teich.

Hotel Bavaria is centraal gelegen in een rustige wijk vlak bij het centrum van de stad, waar u het Museum van Toerisme en de Botanische Tuinen van kasteel Trauttmansdorff kunt bewonderen.
Das Hotel Bavaria liegt zentral in einer ruhigen Gegend unweit der Innenstadt. Hier laden das Museum für Tourismus sowie die Botanischen Gärten von Schloss Trauttmansdorff zu einem Besuch ein.

Dit pension ligt in een rustige wijk, vlak bij de ringweg, het Addenbrookes Ziekenhuis en het Cambridge treinstation.
Diese Pension liegt in einer ruhigen Gegend, in der Nähe der Ringstraße, des Krankenhauses Addenbrookes und des Bahnhofs von Cambridge.

De kamers zijn centraal gelegen in een rustige zijstraat vlak bij de beroemde winkelstraat Kurfürstendamm.
Die Zimmer liegen zentral in einer ruhigen Nebenstraße nahe der berühmten Einkaufsmeile Kurfürstendamm.

Riad Anyssates is ideaal gelegen, vlak bij het beroemde plein Djemaa el-Fna en op loopafstand van de soeks.
In der Nähe des berühmten Platzes Jamaa El Fna genießt das Riad Anyssates nur wenige Gehminuten von den Souks entfernt eine günstige Lage.

Riad Mariana bevindt zich in de medina, in de buurt van het beroemde Djemaa el Fna-plein en de wijk Arset El Houta.
Das Riad Mariana empfängt Sie in der Medina, in der Nähe des berühmten Platzes Djemaa El Fna und des Stadtbezirks Arset El Houta.