Vertaling van "rustieke houten balkon en onder " (Nederlands → Duits) :

Gasten van El Balcón kunnen ontspannen op hun rustieke houten balkon en onder het genot van een cocathee genieten van een panoramisch uitzicht op het pittoreske Cusco en de schilderachtige Andes.
Im El Balcon entspannen Sie sich bei einem Getränk auf dem rustikalen, hölzernen Galeriebalkon, während Sie einen Panoramablick über die malerische Stadt Cusco und die Landschaft der Anden genießen.

In het hotel vindt u een verfijnde, klassieke inrichting gecombineerd met rustieke houten balkon en uitnodigende open haarden.
Die Einrichtung des Hotels ist raffiniert und klassisch mit rustikalen Holzbalken im Landhausstil und gemütlichen Kaminen.

Het appartement is ingericht met houten balken en rustieke houten elementen en biedt een balkon, een volledig uitgeruste keuken en 2 slaapkamers.
Das Apartment weist Holzbalken und rustikale Holzelemente auf. Es erwarten Sie ein Balkon, eine komplett eingerichtete Küche und 2 Schlafzimmer. Zu jedem gehört ein Badezimmer mit einer Dusche und einem WC.

Elke ochtend wordt aan de rustieke houten tafel naast de keuken een vers bereid boerenontbijt geserveerd, met onder andere zelf gebakken gerechten.
Morgens stärken Sie sich mit einem frisch zubereiteten Bauern-Frühstück, das auch hausgemachte Backwaren beinhaltet und an dem rustikalen Holztisch neben der Küche serviert wird.

Een continentaal ontbijt voor 2 personen wordt gratis verzorgd. De kamers van Hotel Los Arcos hebben een traditionele inrichting, met onder meer rustieke houten balken en keramische tegels.
Freuen Sie sich auf ein kostenloses kontinentales Frühstück für 2 Personen. Die Zimmer im Hotel Los Arcos sind traditionell eingerichtet und verfügen über Holzbalken im Landhausstil und Keramikfliesen.

De kamers zijn uitgerust met rustieke houten meubels, een bureau, een kabel-tv met dvd-speler, een kluisje en een balkon.
Die Zimmer sind mit Holzmöbeln im Landhausstil eingerichtet und verfügen über einen Schreibtisch, Kabel-TV mit DVD-Player, einen Safe und einen Balkon.

De kamers hebben rustieke houten balken, airconditioning en een balkon met uitzicht op de tuin.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Holzbalken im Landhausstil und einen Balkon mit Gartenblick.

De kamers van Alpenhotel Stolz komen uit op een eigen balkon en zijn ingericht met rustieke houten elementen.
Die Zimmer im Alpenhotel Stolz verfügen über einen eigenen Balkon und bestechen durch rustikale Holzelemente.

Alle kamers zijn voorzien van een balkon en rustieke houten meubels.
Alle Zimmer sind mit einem Balkon und Holzmöbeln im Landhausstil ausgestattet.

Sommige kamers zijn voorzien van rustieke houten meubels en een eigen balkon met uitzicht op de bergen en de tuin.
Einige umfassen Holzmöbel im Landhausstil und einen eigenen Balkon mit Berg- und Gartenblick.