Traduction de «ruimtes zijn onder andere de receptie » (Néerlandais → Allemand) :

De gemeenschappelijke ruimtes zijn onder andere de receptie en lounge, beide met open haard, en een zonneterras dat beschikbaar is tijdens de zomer.
Die öffentlichen Bereiche umfassen den Rezeptionsbereich und die Lounge, welche beide über einen Kamin verfügen, und während des Sommers steht Ihnen eine Sonnenterrasse zur Verfügung.

Gratis WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes, onder andere de receptie, die voorzien is van airconditioning.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen, zu denen auch die klimatisierte Rezeption zählt, kostenfrei.

Apartamentos Algarve Mor heeft onder andere een receptie die 24 uur per dag geopend is een een eigen garage.
Zu den Serviceangeboten im Apartamentos gehören eine 24-Stunden-Rezeption und eine private Garage.

De nuttige faciliteiten van het Park Lisboa omvatten onder andere een receptie die 24 uur per dag geopend is, een wisselkantoor en autoverhuur.
Eine 24-Stunden-Rezeption und eine Autovermietung gehören ebenso zu den nützlichen Einrichtungen des Park Lisboa.

Extra faciliteiten zijn onder andere een receptie en snackservice die 24 uur per dag beschikbaar zijn, gratis Wifi in het hele pand en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Snackservice rund um die Uhr, eine 24-Stunden-Rezeption, kostenfreies WLAN in allen Bereichen und kostenlose Privatparkplätze an der Unterkunft.

Tot de openbare ruimtes behoort onder andere een gezellige lounge met een open haard.
Zu den öffentlichen Bereichen gehört eine gemütliche Lounge mit einem Kamin.

Tot de gemeenschappelijke ruimtes behoren onder andere televisie- en spellenkamers, en een receptiegedeelte met een bar.
Die gemeinschaftlich genutzten Bereiche umfassen einen TV, ein Spielzimmer sowie einen Rezeptionsbereich mit einer Bar.

De openbare ruimtes bestaan onder andere uit een spellenkamer met een tafeltennistafel.
Die öffentlichen Bereiche verfügen über ein Spielezimmer mit Möglichkeiten zum Tischtennisspielen.

Tot de openbare ruimtes behoren onder andere een tuin en een bar, waar u tegen een toeslag gebruik kunt maken van WiFi.
Zu den öffentlichen Bereichen gehören ein Garten und eine Bar, wo Sie WLAN gegen Aufpreis nutzen.

Gemeenschappelijke ruimtes zijn onder andere de grote tuin, uitgerust met schaduwrijke tuinhuisjes en een terras met ligstoelen en kleine tafels.
Die öffentlichen Bereiche umfassen den großen Garten mit schattigen Pavillons sowie eine Terrasse mit zweifarbigen Liegestühlen und kleinen Tischen.