Vertaling van "ruime terras kijkt " (Nederlands → Duits) :

Het ruime terras kijkt uit over het strand en is voorzien van ligstoelen en parasols.
Von der großen Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen lassen Sie den Blick über den Strand schweifen.

Het ruime terras kijkt uit over de Adriatische Zee, dat zich op slechts 100 meter afstand bevindt.
Von der großzügigen Terrasse genießen Sie einen Blick auf die nur 100 m entfernte Adria.

Het ruime terras kijkt uit over het Karawankengebergte.
Von der großzügig angelegten Terrasse aus haben Sie Blick auf die Karawanken.

Het hotel heeft ook een ruim zomerterras met een speciale strandbar. Vanaf het terras kijkt u uit over het strand en de boulevard.
Darüber hinaus lockt die große hoteleigene Sommerterrasse mit einer Strandbar und Blick auf den Strand und den Boulevard.

Alle ruime appartementen zijn in een moderne alpine stijl ingericht. Vanaf het balkon of terras kijkt u uit op de Ötztaler Alpen. Verder vindt u er een flatscreen-tv, een woonruimte en een complete keuken met een vaatwasser.
Jedes der geräumigen, im modernen alpinen Stil eingerichteten Apartments verfügt über einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf die Ötztaler Alpen sowie einen Flachbild-TV, einen Wohnbereich und eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler.

Apartment Ana ligt op ongeveer 300 meter van het centrum van Novi Vinodolski, kijkt uit over zee en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een ruim terras en gratis barbecuefaciliteiten.
Etwa 300 m vom Zentrum von Novi Vinodolski entfernt liegt das Apartment Ana direkt am Meer. Freuen Sie sich auf Unterkünfte für Selbstversorger, eine große Terrasse und kostenlose Grilleinrichtungen.

Dit ruime appartement kijkt uit over het Ötztal, en het ligt op 7 minuten rijden van Ötz en het skigebied Hoch-Ötz. Het biedt een groot terras met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Dieses geräumige Apartment bietet eine große Terrasse mit Panoramablick auf die Berge und das Ötztal. Es liegt eine 7-minütige Fahrt von Oetz und dem Skigebiet Hoch-Oetz entfernt.

De bar van het hotel kijkt uit over de daken van de stad en beschikt over een ruim terras.
Die Bar des Hotels mit Blick über die Dächer der Stadt und einer großzügigen Terrasse lädt zum Verweilen ein.

Het ruime terras van het hotel kijkt uit over de rivier en de weelderige tuin.
Die großzügige Außenterrasse bietet einen Blick auf den Fluss und den üppigen Garten.

Hotel Carlton kijkt uit op het Canal Grande van Venetië, heeft een cocktailbar met terras op het dak en beschikt over ruime kamers in Venetiaanse stijl.
Mit Blick auf Venedigs Canal Grande bietet das Hotel Carlton eine Dachterrasse mit Cocktailbar und geräumigen Zimmer im venezianischen Stil.