Vertaling van "ruime keuze aan verfrissende " (Nederlands → Duits) :

De zwembadbar van het Praia Dourada biedt een ruime keuze aan verfrissende drankjes en snacks.
An der Poolbar des Praia Dourada's erhalten Sie verschiedene erfrischende Getränke und Snacks.

Hier wordt een ruime keuze aan smakelijke gerechten en verfrissende drankjes geserveerd tegen een betaalbare prijs.
In der pentalounge genießen Sie eine Auswahl an leckeren Speisen und erfrischenden Getränken zu erschwinglichen Preisen.

In het Atrium Restaurant kunt u genieten van een ruime keuze aan heerlijke maaltijden en verfrissende drankjes.
Das Restaurant Atrium serviert Ihnen eine Auswahl köstlicher Mahlzeiten und erfrischender Getränke.

Lichte maaltijden en verfrissende drankjes worden geserveerd in de snackbar en de bar biedt een ruime keuze aan cocktails en drankjes.
An der Snackbar werden leichte Mahlzeiten und erfrischende Getränke serviert, und die Bar bietet eine große Auswahl an Cocktails und Drinks.

De ruime badkamers beschikken over een ruime keuze aan voorzieningen, waaronder toiletartikelen van L'Occitane.
In ihrem großzügigen Badezimmer liegt eine große Auswahl an Pflegeprodukten, darunter Kosmetika von L'Occitane für Sie bereit.

De ruime en moderne lobby van Hotel Cornelisz is uitgerust met een goed gevulde automaat met een ruime keuze aan alcoholische en non-alcoholische dranken.
Die geräumige und moderne Lobby bietet einen voll ausgestatteten Getränkeautomat, wo Sie eine große Auswahl an alkoholischen und alkoholfreien Getränken erhalten.

Het hotel biedt ruime keuze: van comfortabele budgetkamers tot ruime suites met een aparte woonruimte.
Sie Auswahl reicht von komfortablen Budgetzimmern bis hin zu geräumigen-suiten mit separatem Wohnbereich.

U kunt ontspannen, lezen, tv-kijken of een praatje maken in de 2 ruime, comfortabel ingerichte tv-lounges, die voorzien zijn van een verkoopautomaat met een ruime keuze aan versnaperingen.
In einer der 2 geräumigen und komfortabel eingerichteten TV-Lounges können Sie sich entspannen, sich unterhalten, lesen oder fernsehen.

De kamers van Hotel Europa St. Moritz zijn ruim en stijlvol ingericht. Ze zijn voorzien van een televisie, internet en een ruime keuze aan video's en muziek.
Die Zimmer sind großzügig und elegant eingerichtet und mit einem TV und Internetzugang mit einer großen Auswahl an Videos und Musik ausgestattet.

De ruime kamers beschikken over airconditioning, een koffiezetapparaat, een grote flatscreen-tv, een dvd-speler en een ruime keuze aan gratis dvd's.
Jedes der geräumigen Zimmer verfügt über Klimaanlage, eine Kaffeemaschine, einen großen Flachbild-TV, einen DVD-Player und eine große Auswahl an kostenfreien DVDs.