Vertaling van "ruime gebouw dat bestaat " (Nederlands → Duits) :

De villa biedt elegante en moderne accommodatie in een licht en ruime gebouw dat bestaat uit 2 slaapkamers, een eetkamer met een zithoek en een keuken met alle benodigdheden voor het bereiden van maaltijden.
Die Villa bietet eine elegante und moderne Unterkunft in einem hellen und geräumigen Gebäude, das aus 2 Schlafzimmern, einem Esszimmer mit einem Sitzbereich, und einer Küche besteht, die mit allen Utensilien, die Sie zum Zubereiten einer Mahlzeit benötigen, ausgestattet ist.

Het 23 Love Lane Hotel is gevestigd in een gerestaureerd gebouw en bestaat uit 10 kamers met een boetiekstijl en gratis WiFi.
Das 23 Love Lane Hotel empfängt Sie in einem restaurierten Gebäude in Georgetown, der Hauptstadt der Insel Penang, mit 10 Zimmern im Boutiquestil mit kostenfreiem WLAN.

Het Kosztolányi Apartmanház is gevestigd in een gerenoveerd gebouw dat bestaat uit 4 verdiepingen. Het ligt op slechts 500 meter van het Balatonmeer. Het Kosztolányi Apartmanház beschikt over appartementen met een eigen balkon en goed uitgeruste kitchenette.
In einem renovierten 4-stöckigen Gebäude, nur 500 Meter vom Plattensee entfernt, liegen die Kosztolányi Apartmanház Apartments mit eigenem Balkon und gut ausgestatteter Küchenzeile.

Loft Argentino Hotel Buenos Aires is gevestigd in een gerenoveerd eind 19e-eeuws gebouw en bestaat uit lofts met een eigen balkon en gratis WiFi, op slechts 100 meter van Avenida de Mayo.
Das Loft Argentino Apart Hotel Buenos Aires begrüßt Sie in einem restaurierten Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert mit Lofts mit einem eigenen Balkon, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ruime eetzaal, en bestaat uit een verscheidenheid aan ontbijtgranen, pap en vers fruit, zoals aardbeien en frambozen (afhankelijk van het seizoen).
Das Frühstück wird im großen Speisesaal serviert und besteht aus einer Vielfalt von Getreideflocken, Haferbrei und frischem Obst, darunter je nach Saison Erdbeeren und Himbeeren.

Het continentale ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ruime eetzaal en bestaat onder andere uit vruchtensappen en ontbijtgranen.
Im großen Speiseraum wird Ihnen jeden Morgen ein kontinentales Frühstück mit frischem Kaffee, Obstsäften und Cerealien serviert.

Chalet Schtuba in Zermatt is gevestigd in een twee verdiepingen tellend en ruim gebouw, bestaande uit 2 slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken, een eethoek en een woonkamer.
Das Chalet Schtuba in Zermatt ist ein geräumiges 2-stöckiges Gebäude mit 2 Schlafzimmern, einer voll ausgestatteten Küche, einem Essbereich und einem Wohnzimmer.

Jugendherberge Schaan-Vaduz is gevestigd in een licht, ruim gebouw.
Die Jugendherberge Schaan-Vaduz befindet sich in einem hellen, geräumigen Gebäude.

Hotel Pila 2000 bestaat uit een centraal gebouw en een ruime, traditionele berghut, die met het hoofdgebouw verbonden is door middel van een verwarmde gang.
Das Pila 2000 besteht aus einem Hauptgebäude und einer geräumigen, traditionelle Hütte, die durch einen beheizten Flur mit dem Hauptgebäude verbunden ist.

Hotel Haus am Meer bestaat uit lichte en elegante kamers en-suites in het Rodehuus-gebouw en het Wittehuus-gebouw.
Im Hotel Haus am Meer wohnen Sie in hellen und eleganten Zimmern und Suiten in den Gebäuden Rodehuus und Wittehuus, die nur 60 m voneinander entfernt sind.