Traduction de «ruime 'deluxe » (Néerlandais → Allemand) :

Verblijf in 'Superior'-kamer met airconditioning, ruime 'Deluxe'-kamer met queensize bed, privébalkon en uitzicht op het zwembad of de tuin, of 'Deluxe'-kamer met kingsize bed voor nog meer slaapcomfort.
Übernachten Sie im klimatisierten Superior-, unserem großen Deluxe-Zimmer mit Queensize-Bett, eigenem Balkon und Blick auf Pool oder Garten oder noch komfortabler im Deluxe-Zimmer mit Kingsize-Bett.

Deluxe kamer met 2 eenpersoonsbedden Geniet in de ruime Deluxe kamer van 38 m² met twee eenpersoonsbedden en een mooi uitzicht op het park/de straat, van gratis breedbandinternet, een lcd televisie, aparte douche en ligbad.
Deluxe-Zimmer mit 2 Einzelbetten Genießen Sie das herrliche, geräumige, 38 m² große Deluxe-Zimmer mit Blick auf den Park oder die Straße, Twin-Betten, kostenlosem Breitband-Internetzugang, LCD-Fernseher sowie separater Dusche und Badewanne.

Deluxe-suite 1 kingsz bed. Kies voor de ruime 'Deluxe'-suite en geniet van een aparte zitkamer en slaapkamer. Modern ontwerp, bureau, breedband en een flatscreen-tv.
Deluxe-Suite - 1 Kingsize-Bett Wählen Sie die geräumige Deluxe-Suite, und genießen Sie das separate Wohn- und Schlafzimmer sowie moderne Ausstattung, einen Schreibtisch, Breitbandinternet und Flachbildfernseher.

Deluxe, 1 queensize en 1 1-persoonsbed Ontspan in onze ruime 'Deluxe'-kamer met privébalkon en uitzicht op het zwembad of de tuin.
Deluxe Zimmer 1 Queen-Size- und 1 Einzelbett Entspannen Sie im geräumigen Deluxe Zimmer mit Balkon und Blick auf den Pool oder den Garten.

Deluxe kamer met 1 queensize bed Geniet in de ruime Deluxe kamer van 38 m² met een queensize bed en een mooi uitzicht op het park/de straat, van gratis breedbandinternet, een lcd televisie, aparte douche en ligbad.
Deluxe-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Genießen Sie das herrliche, geräumige, 38 m² große Deluxe-Zimmer mit Blick auf den Park oder die Straße, Queensize-Bett, kostenlosem Breitband-Internetzugang, LCD-Fernseher sowie separater Dusche und Badewanne.

Geen opklapbed. Deluxe kamer met 2 eenpersoonsbedden Ontspan in een ruime Deluxe kamer die over alles beschikt wat u nodig heeft voor een comfortabel verblijf: gratis internet via WiFi en kabel, flessen water, Franse voorzieningen, Nespresso, alleen logies.
Deluxe Twin-Zimmer mit 2 Einzelbetten Entspannen Sie in einem geräumigen Deluxe-Zimmer mit allem, was Sie für einen komfortablen Aufenthalt brauchen: kostenloses WIFI Kabelinternet, in Flaschen abgefülltes Wasser, französische Toilettenartikel, Nespresso. Nur Zimmer.

Deluxe Queen bed, 1 queensize bed Ontspan in een ruime Deluxe kamer die over alles beschikt wat u nodig heeft voor een comfortabel verblijf: gratis internet via WiFi en kabel, flessen water, Franse voorzieningen, Nespresso, alleen logies.
Deluxe-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Entspannen Sie in einem geräumigen Deluxe-Zimmer mit allem, was Sie für einen komfortablen Aufenthalt brauchen: kostenloses WIFI Kabelinternet, in Flaschen abgefülltes Wasser, französische Toilettenartikel, Nespresso.

Het viersterrenhotel Mercure am Franziskaner Villingen-Schwenningen biedt u de keuze uit 'Standard'- en 'Superior'-kamers en ruime 'Deluxe'-suites met afzonderlijke woon- en slaapgedeelten.
Im 4-Sterne Mercure Hotel am Franziskaner Villingen-Schwenningen haben Sie die Wahl zwischen Standard- und Superior-Zimmern sowie geräumigen Deluxe-Suiten mit separaten Wohn- und Schlafbereichen.

Deluxe Suite with 1 double bed Goed ontworpen diplomatensuite met twee slaapkamers en één grote woonkamer met faciliteiten zoals een eetkamer. Grote lcd-tv, gratis koffie en thee, twee ruime badkamers met bad en alle voorzieningen Presidential Suite with 1 kingsize bed Uiterst ruime suite, onvergetelijke ervaring met een grote woonkamer, twee grote slaapkamers, twee ruime badkamers met bubbelbad en volledige voorzieningen, plus een personeelsruimte en keuken.
Luxus Suite mit 1 Doppelbett Schön gestaltete Diplomatensuite mit zwei Schlafzimmern und einem großen Wohnzimmer mit Essbereich, großem LCD-Fernseher, Tee-/Kaffeezubereitung, zwei geräumigen Badezimmern mit Wanne und allen Annehmlichkeiten Presidential Suite mit 1 King-Size Bett Die geräumigste Suite mit einem beeindruckenden, großen Majilis-Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, zwei geräumigen Badezimmern mit Whirlpool, allen Annehmlichkeiten, Personalzimmer und Küche

Deluxe kamer met kingsize bed, aan het zwemba zwembad Ruime en moderne kamer van 37 m² die beschikt over alle geneugten van een Deluxe kamer met directe toegang tot buitenzwembad en veranda.
WIFI. Deluxe-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett, Poolseite Geräumiges und modernes Zimmer (37 m²) mit allen Annehmlichkeiten eines Deluxe-Zimmers sowie direktem Zugang zum Außenpool und zur Terrasse über eine Veranda.