Traduction de «ruim ook uitermate goed » (Néerlandais → Allemand) :

De zelfstandige appartementen en kamers zijn behalve ruim ook uitermate goed ingericht.
Die individuellen Apartments und Zimmer sind geräumig und umfassend ausgestattet.

Het Kipps heeft ook een goed voorziene bar en een ruim terras met een barbecuegedeelte.
Darüber hinaus erwarten Sie im Hostel Kipps eine gut sortierte Bar und eine große Terrasse mit einem Grillplatz.

Er is ook een goed gevulde bar met een ruime keuze aan uitstekende wijnen en real ales.
Auch eine gut sortierte Bar mit einer Auswahl an erlesenen Weinen und Ales finden Sie hier.

Er is ook een goed onderhouden, ruime tuin met grasvelden, planten en een barbecue.
Ein gepflegter und weitläufiger Garten mit Rasenflächen und Pflanzen sowie Grillplatz runden das Angebot ab.

Dit gezinsvriendelijke hotel biedt ruime suite-achtige accommodatie grenzend aan het Old Town Entertainment Complex. Het ligt op minder dan 5 km afstand van Walt Disney World en ook andere attracties zijn goed bereikbaar.
Mit geräumigen Unterkünften im Suitestil begrüßt Sie dieses familienfreundliche Hotel, das an den Old Town Entertainment Complex angrenzt. Von der Walt Disney World trennen Sie hier nur knapp 5 km. Auch andere Attraktionen erreichen Sie bequem.

Ook is het mogelijk lekker te luieren op het zonneterras bij het zwembad. Dankzij de rustige ligging vormt dit hotel een ideale plek voor ontspanning met een goed boek in de ruime lounge of in de leeszaal.
Dank der ruhigen Lage des Hotels können Sie es sich wunderbar mit einem guten Buch in der geräumigen Lounge oder im Lesesaal gemütlich machen.

U kunt ook genieten van de goed gevulde minibar en een ruim balkon.
Sie profitieren Sie zudem von einer gut gefüllten Minibar und einem großen Balkon.

De accommodatie heeft een ruime lobby met een bar en banken. Ook biedt het hotel goed uitgeruste vergaderfaciliteiten.
Zu den Einrichtungen gehören eine großzügige Lobby mit einer Bar und Sofas sowie gut ausgestattete Konferenzeinrichtungen.

De ruime kamers zijn voorzien van airconditioning en baden in warm licht. Ze zijn ook voorzien van een flatscreen-tv en een goed gevulde minibar.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer bieten warmes Licht sowie einen Flachbild-TV und eine gut gefüllte Minibar.

Deze mooi ingerichte appartementen bieden airconditioning, een goed uitgeruste keuken, een elegante woonkamer, 1 of 2 ruime slaapkamers en een moderne badkamer. Ook hebben alle appartementen een balkon met een prachtig uitzicht op zee en op de kleine witte eilanden.
Die schön eingerichteten Apartments, die alle klimatisiert sind, bieten mit einer modernen, gut ausgestatteten Küche, einem eleganten und geräumigen Wohnzimmer, mit 1 oder 2 geräumigen Schlafzimmern, einem modernen Bad sowie einem Balkon mit herrlicher Aussicht auf das Meer und die kleinen weißen Inseln hohen Komfort und die Bequemlichkeit eines eigenen Zuhauses.