Traduction de «rossini's grote zonneterras » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Rossini's grote zonneterras heeft een speeltuin voor de kinderen, evenals ligstoelen en parasols.
Die große Sonnenterrasse des Hotels Rossini erwartet Sie mit Liegestühlen und Sonnenschirmen sowie einem Kinderspielplatz.

U kunt ontspannen op het grote zonneterras met uitzicht op het zwembad of genieten van dagelijkse activiteiten op het grote grasveld.
Entspannen Sie auf der großen Sonnenterrasse mit Blick auf den Pool oder nehmen Sie an den täglichen Aktivitäten auf der großen Wiese teil.

Het grote zonneterras bij het zwembad biedt uitzicht op de zee.
Der Meerblick von der großen Sonnenterrasse am Pool wird Sie begeistern.

Er is gratis WiFi beschikbaar in de lobbybar. U kunt van een cocktail genieten op het grote zonneterras bij het zwembad.
WLAN nutzen Sie in der Lobby-Bar kostenfrei.

Gasten van het Red South Beach Hotel hebben gratis toegang tot het buitenzwembad en het grote zonneterras.
Im Red South Beach Hotel genießen Sie kostenlosen Zugang zum Außenpool und zur großen Sonnenterrasse.

U kunt ontspannen op het grote zonneterras en kiezen uit een selectie massages en schoonheidsbehandelingen.
Entspannen Sie auf der großen Sonnenterrasse und wählen Sie aus einer Auswahl an Massagen und Schönheitsanwendungen.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna van het Konradshof of buiten op het grote zonneterras.
Als Gast des Hotels Konradshof können Sie sich in der Sauna oder draußen auf der großen Sonnenterrasse im Freien entspannen.

Vanaf het grote zonneterras kunt u genieten van het uitzicht op de bergen.
Eine große Sonnenterrasse mit Bergblick lädt zum Verweilen ein.

U kunt biljarten in de bar en genieten van het uitzicht op de bergen op het grote zonneterras.
Spielen Sie Billard in der Bar und genießen Sie den Blick auf die Berge von der großen Sonnenterrasse.

U heeft gratis toegang tot de sauna en het fitnesscentrum, kunt ontspannen op het grote zonneterras of genieten van een drankje in de gezellige bar.
Freuen Sie sich hier auf den kostenfreien Zugang zur Sauna und zum Fitnesscenter. Entspannen Sie auch auf der großen Sonnenterrasse oder genießen Sie ein Getränk an der lebhaften Bar.