Vertaling van "rookvrije hotel in steinhude is gelegen " (Nederlands → Duits) :

Dit historische, rookvrije hotel in Steinhude is gelegen aan het Steinhuder Meer. Het biedt kamers en appartementen met gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een restaurant met visgerechten en lokale gerechten.
Am Steinhuder Meer wohnen Sie in diesem historischen Nichtraucherhotel in Steinhude. Freuen Sie sich auf Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN, Gerichte mit Meeresfrüchten sowie lokale Spezialitäten im Restaurant und kostenfreie Parkplätze.

Dit rookvrije hotel is ideaal gelegen, op loopafstand van het strand van Carlsbad. Het is centraal gelegen en biedt gemakkelijke toegang tot Legoland, bedrijventerreinen en restaurants.
In idealer und zentraler Lage, nur wenige Gehminuten vom Strand Carlsbad State Beach entfernt begrüßt Sie dieses komplett rauchfreie Hotel mit guter Anbindung an den Freizeitpark Legoland, an Gewerbegebiete und Restaurants.

Dit rookvrije hotel is gelegen in de bergketen Monte Rosa en heeft een skibus naar de skipistes van Ayas en Champoluc.
Dieses Nichtraucherhotel liegt an den Hängen der Gebirgskette Monte Rosa und bietet eine Anbindung mit dem Skibus an die Skipisten in Ayas und Champoluc.

Dit rookvrije hotel is gunstig gelegen op 400 meter van de levendige straat Rua das Pedras, met zijn bars, winkels en restaurants.
Das Nichtraucherhotel erfreut sich einer vorteilhaften Lage in nur 400 m Entfernung von der lebendigen Straße Rua das Pedras mit ihren Bars, Geschäften und Restaurants.

Dit moderne, geheel rookvrije hotel is ideaal gelegen tegenover het treinstation van Baar, en is makkelijk bereikbaar vanaf Zug en de snelweg A4a.
Dieses moderne, komplett rauchfreie Hotel ist ideal gegenüber dem Bahnhof von Baar gelegen und ist von Zug und der Autobahn A4a aus bequem zu erreichen.

Het rookvrije hotel Am Blumenhaus is centraal en toch rustig gelegen in de prachtige middeleeuwse stad Bamberg in Opper-Franken.
Das Nichtraucherhotel Am Blumenhaus liegt zentral und dennoch ruhig in der hübschen, mittelalterlichen Stadt Bamberg in Oberfranken.

Dit volledig rookvrije hotel is gelegen op slechts 5 minuten rijden van de internationale luchthaven van Miami.
Nur 5 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Miami entfernt erwartet Sie dieses Nichtraucherhotel.

Ibis Locarno is een modern, volledig rookvrij hotel en is gelegen in het hart van Locarno. Het bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van het meer Maggiore, de terminal voor de veerboot, Piazza Grande en het casino.
Dieses moderne, komplett rauchfreie Hotel liegt im Herzen von Locarno, nur wenige Gehminuten vom Lago Maggiore, dem Fährhafen, der Piazza Grande und dem Casino entfernt.

Dit rookvrije hotel is gunstig gelegen, op nog geen 2,5 km van het winkelcentrum Gaisano Island en de veerhaven Cebu-Mactan.
Diese Nichtraucher-Unterkunft in verkehrsgünstiger Lage befindet sich nur 2,3 km von der Insel Gaisano Mall und dem Fährhafen Cebu-Mactan Ferry Terminal entfernt.

Dit rookvrije hotel is rustig gelegen, op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven van Hamburg.
Dieses Nichtraucherhotel befindet sich in ruhiger Lage und ist nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Hamburg entfernt.