Vertaling van "rookvrije berlin " (Nederlands → Duits) :

De eigentijdse kamers van het rookvrije Berlin Plaza Hotel am Kurfürstendamm zijn voorzien van satelliettelevisie en anti-allergene matrassen.
Die modern eingerichteten Zimmer der Nichtraucher-Unterkunft Berlin Plaza Hotel am Kurfürstendamm sind mit Sat-TV und Matratzen, die für Allergiker geeignet sind, ausgestattet.

De rookvrije kamers van het 4-sterrenhotel nhow Berlin zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met USB-aansluiting, thee- en koffiefaciliteiten en verduisteringsgordijnen.
Die klimatisierten Nichtraucherzimmer im 4Sterne-Hotel nhow Berlin verfügen über einen Flachbild-TV mit USB-Anschluss, Kaffee- und Teezubehör sowie Verdunkelungsvorhänge.

De kamers van het Meininger Hotel Berlin Hauptbahnhof zijn rookvrij en beschikken allemaal over een eigen badkamer. Er is tevens gratis WiFi in alle kamers.
WLAN nutzen Sie in allen Zimmern kostenfrei.

Het milieuvriendelijke andel's Hotel Berlin ligt tegenover de tramhalte Landsberger Allee en heeft rookvrije kamers met airconditioning, een flatscreen-tv, een kluisje voor een laptop en een grote badkamer.
Die klimatisierten Nichtraucherzimmer im umweltfreundlichen andel's Hotel Berlin, das gegenüber der Straßenbahnhaltestelle Landsberger Allee liegt, verfügen über einen Flachbild-TV, einen Laptop-Safe sowie ein großes Badezimmer.

Het Romantica-Berlin is een volledig rookvrij appartement. Het biedt gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken.
Das Romantica-Berlin ist ein komplett rauchfreies Apartment mit kostenfreiem WLAN und einer komplett eingerichteten Küche.

Het Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt bevindt zich op de levendige Hackescher Markt. Dit rookvrije, 4-sterrenhotel in Berlijn biedt geluiddichte appartementen, moderne spafaciliteiten en een restaurant dat Australische gerechten serveert.
Dieses 4-Sterne-Nichtraucher-Hotel begrüßt Sie am beliebten Hackeschen Markt in Berlin. Es bietet Ihnen schallisolierte Apartments, einen modernen Wellnessbereich und ein Restaurant mit australischer Küche.

De moderne, rookvrije kamers van het ibis Styles Hotel Berlin Mitte zijn voorzien van een flatscreen-tv met gratis sport- en filmkanalen.
Die modernen Nichtraucherzimmer im ibis Styles Hotel Berlin Mitte bieten einen Flachbild-TV mit kostenfreien Sport- und Filmkanälen.

Het rookvrije Motel One Berlin-Hauptbahnhof beschikt over stijlvolle kamers met airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Nichtrauchermotel One Berlin-Hauptbahnhof sind stilvoll eingerichtet.

Het Adina Hotel Berlin Hauptbahnhof biedt rookvrije appartementen met een flatscreen-tv en geluiddichte ramen.
Das Adina Apartment Hotel Berlin Hauptbahnhof bietet Nichtraucher-Apartments mit Flachbild-TV und schallisolierten Fenstern.

De lichte kamers en-suites van het rookvrije Meliá Berlin beschikken over een flatscreen-tv, geluiddichte ramen en een badkamer met vloerverwarming.
Die hellen Zimmer und Suiten im Nichtraucherhotel Meliá Berlin überzeugen mit einem Flachbild-TV, schallisolierten Fenstern und einem Badezimmer mit Fußbodenheizung.