Vertaling van "rondom het hotel zitten " (Nederlands → Duits) :

Rondom het hotel zitten verschillende restaurants.
Mehrere Restaurants befinden sich in der Nachbarschaft des Hotels.

U kunt ook heerlijk buiten zitten op het gazon rondom het hotel. Het hotel biedt allerlei faciliteiten, zoals een tennisbaan, een buitenzwembad, 3 kinderbaden en een kinderspeeltuin.
Gern können Sie auch auf dem umliegenden Rasen entspannen. Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Tennisplatz, ein Außenpool, 3 Plantschbecken und ein Kinderspielplatz.

Rondom het hotel bevinden zich tal van lokale restaurants en tavernes.
Das Stadtzentrum ist zu Fuß in 3 Minuten zu erreichen. Zahlreiche Restaurants und Tavernen erwarten Sie in der Hotelumgebung.

Voor het diner en de lunch kunt u terecht bij de vele cafés en restaurants rondom het hotel.
Mittags und abends laden zahlreiche Cafés und Restaurants rund um das Hotel zu einem Besuch ein.

Rondom het hotel bevinden zich veel verschillende restaurants, koffiebars en winkels.
Rund um das Hotel finden Sie zahlreiche, verschiedene Restaurants, Cafés und Geschäfte.

Er zijn tal van bars en restaurants in de straten rondom het hotel.
In den umliegenden Straßen zum Hotel, laden viele Bars und Restaurants zum Verweilen ein.

Wandel- en fietspaden bevinden zich rondom het hotel.
Rund um das Hotel verlaufen Wander- und Fahrradwege.

In de straten rondom het hotel vindt u tal van eet- en winkelgelegenheden.
In den Straßen rund um das Hotel finden Sie zahlreiche Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.

Rondom het hotel vindt u wandelpaden en langlaufpistes.
Die Unterkunft ist von Wanderwegen und Langlaufloipen umgeben.

Er zijn diverse restaurants en traditionele theehuizen rondom het hotel.
Rund um das Hotel erwarten verschiedene Restaurants und traditionelle Teestuben gern Ihren Besuch.