Vertaling van "romeinse baden liggen " (Nederlands → Duits) :

De Bath Abbey en de Romeinse baden liggen beide op slechts 3 minuten loopafstand.
Die Bath Abbey und die Römischen Bäder erreichen Sie zu Fuß nach jeweils nur 3 Minuten.

De Romeinse baden en Bath Abbey liggen allemaal binnen ongeveer 5 minuten lopen van de appartementen van SACO.
Innerhalb von 5 Gehminuten erreichen Sie die Roman Baths und die Bath Abbey.

De op de Werelderfgoedlijst vermelde Romeinse baden en de Bath Abbey Church liggen allebei op slechts 10 minuten loopafstand.
Die Unterkunft liegt im Zentrum des Weltkulturerbes der UNESCO, nur 10 Gehminuten von den römischen Bädern und der Abteikirche Bath entfernt.

Bath is een Werelderfgoed van UNESCO en beschikt over een aantal historische bezienswaardigheden, waaronder de straat Royal Crescent, de Romeinse baden, de Pump Room en de Thermae Bath Spa, die allemaal op een paar minuten lopen van de Bath House-appartementen liggen.
Das zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärte Bath erwartet Sie mit einer Reihe von historischen Sehenswürdigkeiten wie dem The Royal Crescent, den römischen Bädern, den The Pump Rooms und dem Spa Thermae Bath, die Sie alle innerhalb von ein paar Minuten zu Fuß vom The Bath House Apartments erreichen.

Caracalla Domus ontleent zijn naam aan de Terme di Caracalla, de oude openbare Romeinse baden, die op slechts 800 meter afstand liggen.
Das Caracalla Domus ist nach den Caracalla-Thermen benannt. Roms antike öffentliche Bäder liegen nur 800 m entfernt.