Traduction de «romantische wijk » (Néerlandais → Allemand) :

De beroemde klokkentoren Torre dos Clerigos en de romantische wijk Ribeira met haar vele cafés zijn in 10 minuten lopen te bereiken.
Den berühmten Glockenturm Torre dos Clérigos und das romantische Viertel Ribeira mit seinen vielen Cafés erreichen Sie innerhalb von 10 Gehminuten.

Dit historische hotel in de rustige wijk Höchberg, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Würzburg, biedt een romantische binnenplaats met terras, traditionele Frankische gerechten, en gratis ondergrondse parkeergelegenheid.
Nur eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum Würzburgs entfernt erwartet Sie dieses historische 3-Sterne-Hotel im ruhigen Stadtteil Höchberg mit einem romantischen Innenhof mit Terrasse, traditioneller fränkischer Küche und einer kostenfreien Tiefgarage.

Ontspan in Maison Dupuy Hotel dankzij donzen dekbedden op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit romantische hotel in Franse wijk (New Orleans) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Maison Dupuy Hotel bietet Daunenbettdecken in den Zimmern, einen Außenpool und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel im romantischen Stil in New Orleans (French Quarter) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Ontspan in Hyatt French Quarter dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit romantische hotel in Franse wijk (New Orleans) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Hyatt French Quarter bietet hochwertige Bettwaren in den Zimmern, einen Außenpool und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel im romantischen Stil in New Orleans (French Quarter) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Hotel Corona, dat je in de historische wijk vindt, biedt accommodatie in romantische stijl aan in Plan de Corones in Marebbe.
Hotel Corona befindet sich in einer wunderschönen Lage in der Altstadt und bietet eine Unterkunft im romantischen Stil in dem Viertel Kronplatz in Enneberg.

Prince Conti Hotel ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit romantische hotel in Franse wijk, New Orleans.
Dieses Hotel im romantischen Stil in New Orleans (French Quarter) befindet sich im Unterhaltungsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Prince Conti Hotel so angehnehm machen.

Les Rives de Notre-Dame ligt in de Latijnse wijk tegenover Sainte-Chapelle. Het biedt accommodatie met een traditioneel Parijse stijl in het romantische centrum van Parijs.
Das Hotel Les Rives de Notre-Dame befindet sich im Lateinischen Viertel gegenüber der Sainte-Chapelle. Freuen Sie sich auf eine traditionelle Pariser Unterkunft im romantischen Zentrum der französischen Hauptstadt.

Dit hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van het marktplein van Ob der Tauber, de romantische oude wijk van Rothenburg.
In der romantischen Altstadt von Rothenburg ob der Tauber, nur 5 Gehminuten vom Marktplatz entfernt, liegt dieses Hotel.

Dit hotel ligt in de wijk Torba van Bodrum en aan het strand van de Egeïsche Zee. Het beschikt over een romantisch terras aan het water en een eigen strand.
An der Ägäis begrüßt Sie dieses Strandhotel in der Bodrumer Region Torba mit einer romantischen Terrasse am Meer und mit einem Privatstrand.

Het romantische 3-sterrenhotel Dinkelsbühler Kunst-Stuben is de studio van een kunstenaar en ligt pal naast het Segringer Tor, één van de 4 poorten van de historische wijk.
Dieses romantische 3-Sterne-Hotel in Dinkelsbühl beherbergt ein Künstleratelier und begrüßt Sie direkt neben dem Segringer Tor, einem der 4 Tore zur Altstadt.