Traduction de «rode dekens en grote » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn voorzien van wit beddengoed met rode dekens en grote ramen.
Die Zimmer sind zudem mit weißer Bettwäsche und roten Decken sowie großen Fenstern ausgestattet.

De goed verlichte kamers van het El MaPi by Inkaterra hebben dikke beige dekens en grote ramen met verduisteringsgordijnen.
Die hellen Zimmer im El MaPi by Inkaterra sind mit kuscheligen, beigen Wolldecken und großen Fenstern mit Verdunkelungsvorhängen ausgestattet.

De keuken is voorzien van rode tegels en grote ramen die veel daglicht binnenlaten.
Die mit roten Fliesen gestaltete Küche bietet große Fenster mit viel Tageslicht.

Het ontbijt wordt geserveerd in de rode eetzaal met grote spiegels en uitzicht op het meer door de vele glas in lood ramen.
Beim Frühstück im Red Dining Room können Sie Ihren Blick durch die vielen bunten Glasfenster über den See schweifen lassen.

De grote, lichte kamers van het Røde-Kro beschikken over een bureau en een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
Die großen, hellen Zimmer im Røde-Kro verfügen über einen Schreibtisch und einen Flachbild-Kabel-TV.

Ze zijn voorzien van een televisie, standaard grote bedden, elektrische dekens, haardrogers en thee- en koffiefaciliteiten.
Auch ein TV, große Betten als Standard, Heizdecken, Haartrockner und Kaffee- und Teezubehör gehören zur Ausstattung.

De lichte kamers zijn voorzien van grote ramen, een ventilator, elektrische dekens en koffie- en theefaciliteiten.
Die hellen Zimmer verfügen über große Fenster, einen Ventilator, Heizdecken sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Restaurant Aromi heeft grote ramen met uitzicht op de Rode Zee. Er worden heerlijke Italiaanse gerechten geserveerd op designer borden.
Das hauseigene Restaurant Aromi empfängt Sie mit großen Fenstern und einem Ausblick auf das Rote Meer und serviert Ihnen erlesene italienische Küche auf Designergeschirr.

Elke grote kamer met airconditioning is met oranje, rode en bruine tinten aangekleed. Het plafond is gemaakt van stro of houten balken.
Jedes der großen, klimatisierten Zimmer der DumaZulu Lodge Traditional Village ist in Orange-, Rot- und Brauntönen gestaltet und verfügt über Zimmerdecken aus Stroh oder Holzbalken.

Er wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet geserveerd van 07:00 tot 11:00 uur in de in rode tinten ingerichte ontbijtzaal met grote ramen.
Ein Frühstücksbuffet steht täglich von 07:00 bis 11:00 Uhr im Frühstücksraum mit großen Fenstern und rotem Dekor für Sie bereit.