Vertaling van "rivier de elbe en door " (Nederlands → Duits) :

De Elbe-fietsroute ligt op slechts 500 meter afstand, en loopt langs de schilderachtige rivier de Elbe en door het natuurgebied Elbetal.
Nur 500 m entfernt finden Sie den Elberadweg, der an der malerischen Elbe entlang und durch den Naturpark Elbetal verläuft.

Dit hotel is gevestigd in een 400 jaar oud gebouw naast de rivier de Elbe in het Oosten van Dresden en wordt door een familie beheerd. Ristorante e Pensione La Campagnola biedt gratis draadloos internet en een Italiaans restaurant met uitzicht op de rivier.
In einem 400 Jahre alten Gebäude an der Elbe in Ost-Dresden erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel mit kostenfreiem WLAN und einem italienischen Restaurant mit Flussblick.

De rivier de Elbe bevindt zich op slechts 5 minuten lopen, en in 25 minuten rijdt u naar Hamburg.
Die Elbe erreichen Sie von der Unterkunft aus nach nur 5 Gehminuten. Nach Hamburg gelangen Sie mit dem Auto nach 25 Minuten.

Deze huiselijke appartementen liggen aan de oevers van de rivier de Elbe, op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Hamburg.
Diese gemütlichen Apartments an den Ufern der Elbe liegen nur eine 20-minütige Fahrt vom Zentrum von Hamburg entfernt.

Hotel Pivovarská Bašta wordt omgeven door het Reuzengebergte en ligt naast de rivier de Elbe, op 3 km van het nationale park Krkonoše.
Umgeben vom Riesengebirge erwartet Sie das Hotel Pivovarská Bašta an der Elbe und 3 km vom Nationalpark Riesengebirge entfernt.

Restaurant Vier Linden wordt door een familie beheerd en ligt in Stade, op slechts 5 minuten rijden van de rivier de Elbe.
Das familiengeführte Hotel-Restaurant Vier Linden heißt Sie in Stade willkommen, nur 5 Fahrminuten von der Elbe entfernt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in een rustig park, op 10 minuten lopen van het strand aan de rivier de Elbe, en de oude binnenstad van Ottendorf.
Das familiengeführte Hotel liegt in einer ruhigen Parklandschaft, einen 10-minütigen Spaziergang vom Elbe Strand und der Otterndorfer Altstadt entfernt.

Het door een familie beheerde hotel Schützenhof Artlenburg heeft 2 bowlingbanen en ligt op 350 meter van de oever van de rivier de Elbe.
Dieses familiengeführte Hotel liegt 350 Meter vom Ufer der Elbe entfernt und verfügt über 2 Kegelbahnen.

Hotel Goldener Anker wordt door een familie beheerd en beschikt over een schilderachtige ligging aan de rivier de Elbe, op 12,5 km van het centrum van Dresden.
Freuen Sie sich auf die malerische Lage des familiengeführten Hotels Goldener Anker an der Elbe.

Het Knorre hotel wordt door een familie beheerd en ligt aan de oevers van de rivier de Elbe, op slechts 2 km ten noorden van de stad Meißen.
Am Ufer der Elbe, 2 km nördlich von Meißen, liegt das familiengeführte Hotel Knorre.