Traduction de «rijden van chiasso aan de italiaans-zwitserse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Larius ligt op 12 km van Como en op 15 minuten rijden van Chiasso aan de Italiaans-Zwitserse grens.
Von Como trennen Sie 12 km. In 15 Fahrminuten gelangen Sie vom Larius nach Chiasso an der italienisch-schweizerischen Grenze.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in het kleine dorp Torno, op slechts 6 km van het centrum van Como en op 25 minuten rijden van Chiasso en de Zwitserse grens.
In dieser familiengeführten Unterkunft wohnen Sie in der kleinen Stadt Torno nur 6 km vom Zentrum von Como entfernt. Chiasso und die Schweizer Grenze erreichen Sie von hier aus nach einer 25-minütigen Autofahrt.

U kunt een uitstapje maken naar de stad Como of naar Chiasso, net over de Zwitserse grens, op minder dan 10 minuten rijden.
Die in der Schweiz gelegene Stadt Chiasso und Como erreichen Sie nach weniger als 10 Fahrminuten.

De accommodatie bevindt zich op nog geen 10 minuten rijden van Chiasso en de Zwitserse grens.
Chiasso und die Schweizer Grenze erreichen Sie nach weniger als 10 Autominuten.

Como ligt op 30 minuten rijden, terwijl Chiasso en de Zwitserse grens op 29 km van de accommodatie liggen.
Como erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt und von Chiasso und der Schweizer Grenze trennen Sie 29 km.

De Italiaans-Zwitserse grens ligt op 11 km afstand en het is ongeveer 45 minuten rijden naar St. Moritz.
Die italienisch-schweizerische Grenze verläuft in 11 km Entfernung, während Sie nach St. Moritz 45 Minuten fahren.

Het Impero Hotel wordt beheerd door een familie en ligt in Cantello, zeer dicht bij de Italiaans-Zwitserse grens en op 20 minuten rijden van Lugano.
Das Impero ist ein familiengeführtes Hotel in Cantello nahe der italienisch-schweizerischen Grenze, 20 Fahrminuten von Lugano entfernt.

Sky Cervinia Apartment hotel ligt heel dicht bij de Italiaans-Zwitserse grens, op 1 uur rijden van Aosta.
Sie wohnen in unmittelbarer Nähe zur italienisch-schweizerischen Grenze. Darüber hinaus erreichen Sie vom Sky Cervinia Apartment nach einer 1-stündigen Fahrt die Stadt Aosta.

Naar het meer van Livigno is het 4 km en de Italiaans-Zwitserse grens ligt op 15 minuten rijden.
Der Lago di Livigno befindet sich 4 km von der Unterkunft entfernt. Die Schweizer Grenze erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Het hotel ligt op 20 km van Spondigna en op 35 minuten rijden van de Italiaans-Zwitserse grens.
Das Hotel liegt 20 km von Spondinig und eine 35-minütige Fahrt von der italienisch-schweizerischen Grenze entfernt.