Traduction de «rijden hier vindt u tal van historische » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Lissabon bevindt zich op 30 minuten rijden. Hier vindt u tal van historische bezienswaardigheden zoals het Castelo de São Jorge, en historische wijken zoals Alfama en Chiado.
Das Zentrum von Lissabon erreichen Sie nach 30 Autominuten. Hier erwarten Sie historische Sehenswürdigkeiten wie die Burg São Jorge und historische Stadtteile, zu denen unter anderem Alfama und Chiado gehören.

Het centrum van Lissabon ligt op 25 minuten rijden en hier vindt u tal van historische wijken en nationale bezienswaardigheden, zoals de wijk Alfama of het kasteel van São Jorge.
Das Zentrum von Lissabon liegt 25 Autominuten entfernt und erwartet Sie mit verschiedenen historischen Vierteln und nationalen Sehenswürdigkeiten wie dem Stadtteil Alfama oder der Festung Castelo de São Jorge.

Naar Alhaurin el Grande is het slechts 5 minuten rijden. Hier vindt u tal van bars en restaurants met traditionele gerechten.
Zahlreiche Bars und Restaurants, die Ihnen traditionelle Gerichte servieren, finden Sie im 5 Autominuten entfernten Alhaurin el Grande.

Voor de lunch en het diner kunt u terecht in het historische centrum van Lagos, op minder dan 2 km afstand. Hier vindt u tal van bars en restaurants.
Ihr Mittag- und Abendessen genießen Sie in den verschiedenen Bars und Restaurants im 1,7 km entfernten historischen Zentrum von Lagos.

De historische wijk Carsija ligt op 300 meter van het City Central. Ook hier vindt u tal van bars en restaurants.
Čaršija, das Altstadtviertel von Skopje mit seinen vielen Bars und Restaurants, befindet sich nur 300 m vom City Central entfernt.

Met de trein reist u in 20 minuten van Linlithgow naar de historische stad Edinburgh. Hier vindt u tal van winkels en beroemde toeristische bezienswaardigheden, zoals het prachtige kasteel van de stad.
Die historische Stadt Edinburgh erreichen Sie in 20 Minuten mit dem Zug von Linlithgow und bietet viele Geschäfte und berühmte Attraktionen wie das herrliche Schloss der Stadt.

Hier vindt u tal van restaurants, bars en historische bezienswaardigheden, zoals de stadsmuren van Dubrovnik en de Stradun-boulevard.
Zahlreiche Restaurants, Bars und historische Sehenswürdigkeiten wie die Stadtmauern von Dubrovnik und die Stradun-Promenade erwarten Ihren Besuch.

Het nationaal park North York Moors bevindt zich ook op 15 minuten rijden en hier vindt u tal van wandelroutes.
Auch den Nationalpark North York Moors erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt. Dort können Sie die Landschaft auf vielen Wegen erkunden.

Braga vindt u op 30 minuten rijden en beschikt over tal van historische bezienswaardigheden.
Die Stadt Braga mit ihren historischen Stätten erreichen Sie nach 30 Fahrminuten.

Het centrum van Lissabon ligt op 17 minuten rijden van de accommodatie. Hier vindt u tal van winkels, cafés en boetieks.
Die vielen Geschäfte, Cafés und Boutiquen im Stadtzentrum von Lissabon erreichen Sie nach 17 Fahrminuten.