Vertaling van "rijafstand van prachtige stranden en andere " (Nederlands → Duits) :

Hampton Inn Long Island/Commack ligt aan de Long Island Expressway en op rijafstand van prachtige stranden en andere lokale bezienswaardigheden. Dit hotel biedt moderne kamers en dagelijks een gratis warm ontbijt.
Am Long Island Expressway liegt das Hampton Inn nur wenige Fahrminuten von schönen Stränden und anderen lokalen Attraktionen entfernt. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und ein tägliches warmes Frühstück.

Op korte rijafstand kunt u nog meer andere stranden vinden. Het centrum van Athene ligt op 15 km afstand en de haven van Piraeus bevindt zich op 12 km van het hotel. De internationale luchthaven van Athene ligt op 19 km afstand.
Die Athener Innenstadt in 15 km Entfernung, den Hafen von Piräus in 12 km Entfernung und den internationalen Flughafen Athen in 19 km Entfernung erreichen Sie jeweils bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Dit rookvrije hotel ligt op korte rijafstand van de prachtige stranden en de bruisende steden Fort Lauderdale en Miami. Het beschikt over comfortabele accommodatie en een verscheidenheid aan moderne voorzieningen en faciliteiten.
Dieses rauchfreie Hotel heißt Sie nur eine kurze Autofahrt von den schönen Stränden und den aufregenden Städten Fort Lauderdale und Miami entfernt willkommen. Freuen Sie sich hier auf komfortable Zimmer mit einer Vielzahl von modernen Annehmlichkeiten und Einrichtungen.

Almeria bevindt zich op 25 minuten, en de prachtige stranden van Cabo de Gata op 40 minuten rijafstand.
Almería ist 25 Autominuten von der Unterkunft entfernt und die schönen Strände im Naturpark Cabo de Gata erreichen Sie in 40 Fahrminuten.

Dit hotel op enkele minuten van het stadscentrum van Virginia Beach en op korte rijafstand van de prachtige stranden beschikt over een eigen restaurant en ruime kamers met gratis WiFi.
Nur wenige Minuten vom Stadtzentrum von Virginia Beach und nur wenige Fahrminuten von den schönen Stränden entfernt erwarten Sie in diesem Hotel ein Restaurant und geräumige Zimmer mit kostenlosem WLAN-Internetzugang.

In de omgeving zijn de vele andere prachtige stranden van Oost-Kaap te ontdekken.
Viele weitere wunderschöne Strände des Ostkaps laden in der Nähe zu einem Besuch ein.

U kunt ook een bezoek brengen aan de omliggende steden, een excursie naar Portugal maken of andere prachtige stranden langs de kust ontdekken.
Machen Sie einen Ausflug zu den umliegenden Städten, unternehmen Sie einen Tagestrip nach Portugal oder entspannen Sie an Strand.

Op slechts korte afstand bevinden zich andere prachtige stranden, waaronder Falasarna, de lagune van Balos en Elafonisi.
Nach einer kurzen Fahrt erreichen Sie weitere schöne Strände wie Falasarna, Elafonisi und die Lagune Balos.

U kunt met de streekbussen naar de andere prachtige stranden van Skiathos, waaronder het beroemde Koukounaries.
Mit den öffentlichen Bussen gelangen Sie zu weiteren wunderschönen Stränden auf Skiathos wie dem berühmten Strand Koukounaries.

Op de meeste andere avonden kunt u in een van de andere pubs van Ierse muziek genieten. Op loopafstand van het dorp vindt u tal van mooie stranden en in de omgeving liggen een aantal prachtige wandel- en fietsroutes.
Zahlreiche schöne Strände des Dorfes sowie einige schöne Wander- und Radwege sind bequem zu Fuß zu erreichen.