Vertaling van "restaurants van berlijn " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich op 30 meter van theater Friedrichstadtpalast en op 5 minuten lopen van veel van de mooiste winkels en restaurants van Berlijn.
Nur 5 Gehminuten trennen Sie von vielen der schönsten Geschäfte und Restaurants Berlins.

In het restaurant van het Winters Hotel worden Duitse en internationale gerechten geserveerd. Dit restaurant biedt tevens een uitstekend uitzicht op Berlijn.
Das Restaurant im Winters Hotel serviert deutsche und internationale Küche und bietet eine herrliche Aussicht auf Berlin.

Dit gunstig gelegen hotel-restaurant ten oosten van het centrum van Berlijn bevindt zich op 3 minuten lopen van het station Friedrichsfelde Ost van de S-Bahn.
Dieses Hotel mit Restaurant genießt eine günstige Lage östlich der Berliner Innenstadt, nur 3 Gehminuten vom S-Bahnhof Friedrichsfelde Ost entfernt.

Almodovarhotel Berlijn ligt op 10 minuten lopen van de vlooienmarkt op Boxhagener Platz en de cafés, restaurants en clubs in de levendige Simon-Dach Straße.
Das Almodovarhotel Berlin liegt nur 10 Gehminuten vom Flohmarkt am Boxhagener Platz und den Cafés, Restaurants und Clubs in der belebten Simon-Dach-Straße entfernt.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt op slechts 6 tramhaltes van de Alexanderplatz en heeft een bar met een panoramisch uitzicht over Berlijn, een restaurant met een Michelin-ster, een spa met een 24-uursfitnessruimte en stijlvolle kamers met een dvd-speler.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel bietet Ihnen eine Bar mit einem Panoramablick auf Berlin, ein mit einem Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant sowie ein Spa mit einem rund um die Uhr geöffneten Fitnessraum. Hier wohnen Sie in stilvollen Zimmern mit einem DVD-Player, nur 6 Straßenbahnhaltestellen vom Alexanderplatz entfernt.

Het hotel ligt aan de populaire winkelstraat van Berlijn, de Kurfürstendamm; hier vindt u tal van cafés, restaurants en boetiekjes.
Das Amedia liegt an der beliebten Einkaufstraße Kurfürstendamm, in der Sie zahlreiche Cafés, Restaurants und Boutiquen finden.

Als u in dit hotel verblijft, profiteert u van uitstekende vervoersverbindingen vanaf de luchthavens Tegel en Schönefeld. Art Hotel Charlottenburger Hof Berlin ligt ook vlak bij de meeste culturele bezienswaardigheden en bij cafés, restaurants en het uitgaansgebied van Berlijn.
Die Einkaufsstrasse Kurfürstendamm erreichen Sie nach 800 m. Das Art Hotel Charlottenburger Hof Berlin verfügt zudem über ausgezeichnete Verkehrsverbindungen zu den beiden Flughäfen Berlin-Tegel und Berlin-Schönefeld. Die meisten kulturellen Attraktionen Berlins, Cafés, Restaurants sowie das Nachtleben erreichen Sie ebenfalls schon nach einer kurzen Fahrt.

Dit 3-sterrenhotel in Berlijn ligt op slechts 50 meter van de winkelstraat Kurfürstendamm en biedt een traditioneel restaurant met een terras, gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie in Berlin nur 50 m von der Einkaufsstraße Kurfürstendamm entfernt und bietet ein traditionelles Restaurant mit einer Terrasse, kostenfreies WLAN sowie Privatparkplätze.

Het restaurant is ingericht in warme tinten bruin en goud. Het heeft een dakterras op de 5e verdieping met panoramisch uitzicht over het centrum van Berlijn.
Das in warmen Braun- und Goldtönen gehaltene Etablissement verfügt zudem über eine Dachterrasse auf der 5. Etage mit Panoramablick auf das Stadtzentrum von Berlin.

In de buurt van het hostel liggen ook veel cafeetjes, clubs, bars en restaurants; het is momenteel een van de hipste gebieden van Berlijn.
Zudem finden Sie in der Umgebung des Hostels viele Kneipen und Clubs, Bars und Restaurants - freuen Sie auf einen Aufenthalt in einem der angesagtesten Stadtteile Berlins.