Vertaling van "restaurants en zelfstandige winkels " (Nederlands → Duits) :

Het nabijgelegen Tenterden heeft een aantrekkelijk aanbod aan restaurants en zelfstandige winkels. Het ligt aan de Kent East Sussex Steam Railway, die op bepaalde dagen uitstapjes naar Northiam en Bodiam organiseert.
Das nahe gelegene Tanterden überzeugt mit einer attraktiven Auswahl an Restaurants und unabhängigen Geschäften. Die Kleinstadt liegt direkt auf der Strecke der Dampfeisenbahn Kent East Sussex Railway, die an ausgewählten Tagen Fahrten nach Northiam und Bodiam anbietet.

Greenmount House ligt op 5 minuten lopen van het vrolijkgekleurde centrum van Dingle waar u zelfstandige winkels, cafes en traditionele Ierse pubs kunt vinden.
Das Greenmount House liegt 5 Gehminuten vom bunten Stadtzentrum von Dingle mit seinen individuellen Geschäften, Cafés und traditionellen irischen Pubs entfernt.

Het strand ligt net naast de haven, en er is een boulevard met bars, café's, winkels en restaurants. De grote winkels en markten liggen op loopafstand van het hotel.
Der Strand liegt direkt hinter dem Hafen und es gibt eine von Bars, Cafés, Geschäften und Restaurants gesäumte Promenade. Die wichtigsten Geschäfte der Stadt und der Markt befinden sich in Gehweite.

De accommodatie ligt op 200 meter van het centrale plein van de middeleeuwse stad. Er zijn tal van winkels, restaurants en ambachtelijke winkels in de directe omgeving.
Sie wohnen 200 m vom Hauptplatz der mittelalterlichen Stadt entfernt. Viele Geschäfte, Restaurants und Handwerksläden laden nur wenige Schritte entfernt zu einem Besuch ein.

De accommodatie ligt op 300 meter van de Groenplaats waar u diverse restaurants, bars en winkels winkels vindt.
Die Unterkunft liegt 300 Meter vom Green Square mit all seinen Restaurants, Bars und Geschäften entfernt.

In 5 minuten rijdt u naar het centrum van Windischgarsten, met tal van winkels, restaurants en een winkel voor fietsverhuur.
Das Zentrum von Windischgarsten mit seinen vielen Geschäften, Restaurants und einem Fahrradverleih erreichen Sie bequem nach 5 Fahrminuten.

Poggio Baroni Agriturismo biedt een restaurant en zelfstandige appartementen met een eigen buitenruimte, op de top van een heuvel op 800 meter van Montemerano.
Das Poggio Baroni Agriturismo befindet sich auf einem Berg, 800 m von Montemerano entfernt und bietet ein Restaurant und selbstständige Apartments mit einem eigenen Außenbereich.

Camping La Foce ligt aan Asinara-baai en heeft een buitenzwembad voor in de zomer, een restaurant en zelfstandige accommodaties met gemeubileerd terras en uitzicht op de tuin.
An der Bucht von Asinara begrüßt Sie das Camping La Foce mit einem Sommer-Außenpool, mit einem Restaurant und mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit einer möblierten Terrasse mit Gartenblick.

Villa Katerina is gelegen in Agios Georgios Pagon en beschikt over een restaurant en zelfstandige accommodatie met uitzicht op de Ionische Zee.
Die Villa Katerina empfängt Sie in Agios Georgios Pagon mit einem Restaurant und Unterkünften zur Selbstverpflegung mit Blick auf das Ionische Meer.

Hôtel Ivotel Abidjan biedt een spa- en wellnesscentrum en een restaurant, en zelfstandige accommodatie.
Ein Spa- und Wellnesscenter und ein Restaurant erwarten Sie im Hôtel Ivotel Abidjan. Hier wohnen Sie in Unterkünften zur Selbstverpflegung.