Vertaling van "restaurants en een bioscoopcomplex " (Nederlands → Duits) :

Het Ibis-hotel Troyes Centre ligt in het historische centrum, vlakbij het stadhuis, talrijke restaurants en een bioscoopcomplex.
Das Hotel Ibis Troyes Centre befindet sich in der historischen Altstadt nahe der Stadthalle, vieler Restaurants und eines Multiplex-Kinos.

Stevenage Leisure Park met de restaurants, bars, bioscoopcomplex, bowlingbaan en ander vermaak ligt op 5 minuten lopen.
Der Freizeitpark von Stevenage mit Restaurants, Bars, Multiplex-Kino, Bowlingbahn und anderen Freizeitangeboten ist nur 5 Gehminuten entfernt

Het hotelF1 Vesoul is ideaal gelegen: op een steenworp afstand van het bioscoopcomplex, op 5 min van het treinstation, op 2 min van het meer van Vesoul en op 5 min van de binnenstad van Vesoul.
Das hotelF1 Vesoul liegt ideal, nur einige Schritte vom Kinokomplex, 5 Min. vom SNCF-Bahnhof, 2 Min. vom Vesoul-See und 5 Min. vom Stadtzentrum von Vesoul entfernt.

Het historische centrum van Bergen bevindt zich op 500m en diverse activiteiten, bioscoopcomplex Imagix, dierenpark Paradisioen golfbanen in de nabijheid.
Es ist 500m von der Altstadt von Bergen entfernt. In der Nähe finden Sie zahlreiche Aktivitätsangebote, das Kinematographiezentrum Imagix, den Tierpark Paradisio und mehrere Golfplätze.

Het Patio-restaurant biedt een verfijnde, traditionele keuken en onze wijnkelners helpen u een keuze te maken uit onze heerlijke Mercure-wijnen die per glas worden geserveerd in het restaurant en in de bar.
Das Restaurant Patio bietet feine, traditionelle Küche, und unsere Weinkellner stellen Ihnen gerne die Auswahl an feinen Mercure-Weinen vor, die sowohl im Restaurant als auch an der Bar glasweise serviert werden.

Het restaurant Louden Kitchen and Grill is een modern restaurant waar u kunt genieten van een voordelig ontbijtbuffet en diner à-la-carte met heerlijke Italiaanse gerechten bereid met eenvoudige, verse ingrediënten geserveerd in een modern jasje
Das Louden Kitchen and Grill ist ein modernes Restaurant mit einem preisgünstigen Frühstücksbüfett und Abendessen à la carte mit köstlichen italienischen Gerichten, die aus einfachen, frischen Zutaten und Aromen mit einer modernen Note zubereitet werden

Het restaurant Al Sultan in de lobby van het hotel tegenover de receptie is een van de meest vooraanstaande en unieke restaurants in de omgeving en serveert Arabische en Libanese gerechten
Das Restaurant Al Sultan befindet sich in der Hotellobby gegenüber der Rezeption. Es ist eines der vornehmsten und einzigartigsten Restaurants mit arabischem sowie libanesischem Spezialitätenangebot in diesem Viertel

Dagverse producten vindt u in restaurant El SAMAKA en een reeks mediterrane en internationale gerechten vindt u in het oriëntaalse restaurant.
Frischer Fang des Tages im Restaurant El SAMAKA und eine Auswahl mediterraner und internationaler Speisen.

Geniet van de variatie in gegrilde gerechten in het RJ Restaurant en de barbecuegerechten bij Le Sphinx Roof, waar u uitkijkt op de piramides. Restaurant Alexandria serveert gerechten uit allerlei landen en de verschillende bars verschillende drankjes
Genießen Sie das vielfältige Angebot vom Grill im Restaurant RJ, die leckeren BBQ-Speisen im Le Sphinx Roof mit Pyramidenblick und das lokale und internat. Angebot im Restaurant Alexandria - nicht zu vergessen die große Auswahl Getränke in unseren Bars!

Augusta Café Restaurant biedt een ontspannen en gezellige sfeer en moderne gerechten. Tijdens het ontbijt, de lunch of het diner biedt het restaurant ruimte aan maximaal 58 personen.
Das Augusta Café Restaurant mit Platz für 58 Personen bietet eine entspannte und komfortable Atmosphäre mit moderner Küche zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.