Traduction de «restaurants dit etablissement » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt te midden van de hotels van Cancun en ligt op loopafstand van winkels, uitgaansgelegenheden en restaurants. Dit etablissement biedt u ruime accommodaties, een aantal met een complete keuken, in de buurt van een breed scala aan activiteiten.
Umgeben von weiteren Hotels und in der Nähe von Einkaufsmöglichkeiten, Nachtleben und Restaurants empfängt Sie dieses Hotel in Cancun. Die geräumigen Unterkünfte verfügen teilweise über eine voll ausgestattete Küche.

Hotel-Restaurant Anne-Sophie is een rookvrij etablissement met rolstoeltoegankelijke openbare ruimtes en vele kamers, gecombineerd met een gezellige en vriendelijke sfeer.
Das Hotel-Restaurant Anne-Sophie ist ein Nichtraucherhotel und bietet barrierefreien Zugang zu allen öffentlichen Bereichen und vielen Zimmern.

Dit etablissement beschikt ook over een restaurant in het centrum van de stad. In restaurant San Millán kunt u de traditionele, Castiliaanse gerechten proeven.
Zum Hotel gehört auch das Restaurant San Millán, das sich mitten im Zentrum der Stadt befindet. Genießen Sie dort die traditionelle kastilische Küche.

Het etablissement Rasoi serveert een heerlijke selectie van traditionele Indiase gerechten, het restaurant Oriental Fusion is een koffieshop.
Das Rasoi serviert eine feine Auswahl an traditionellen indischen Gerichten. Das Oriental Fusion Restaurant ist ein Café.

Het eigen restaurant Skansen Mat og Vinstue is een knus etablissement, dat heerlijke internationale à-la-cartegerechten met een Arctische twist serveert.
Im hoteleigenen Restaurant Skansen Mat og Vinstue erwarten Sie ein gemütliches Ambiente und köstliche, mit arktischer Note zubereitete Gerichte der internationalen Küche à la carte.

Het etablissement biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een restaurant met lokale gerechten.
Es verfügt über kostenloses WLAN, kostenfreie Parkplätze und ein Restaurant, das Ihnen lokale Küche serviert.

Het etablissement ligt aan een levendige straat met antiekwinkels, bars en restaurants.
Die Residenz befindet sich in einer belebten Straße mit Antiquitätenläden, Bars und Restaurants.

Het etablissement biedt tevens een restaurant met airconditioning en een bar met terras dat over het zwembad hangt en een spectaculair uitzicht biedt over het fort van Najac.
Freuen Sie sich auf ein klimatisiertes Restaurant und eine Bar mit Terrasse über dem Swimmingpool. Hier blicken Sie auf die Festung von Najac.

Dit etablissement in Baie Sainte-Catherine, Quebec, biedt comfortabele kamers en huisjes en een eigen restaurant. Het ligt op slechts enkele minuten van de sites en de ontspanningsmogelijkheden van Tadoussac.
Nur wenige Minuten von den Sehenswürdigkeiten und Freizeitaktivitäten von Tadoussac entfernt bietet Ihnen dieses Hotel in Baie Sainte-Catherine, Quebec, komfortable Motel-Zimmer und Bungalows sowie ein eigenes Restaurant.

Dit door een familie beheerde etablissement beschikt over een restaurant met specialiteiten uit Piemonte.
Es wurde bereits im 18. Jahrhundert erbaut. Dieses familiengeführte Anwesen besticht auch durch ein Restaurant, in dem Piemonter Spezialitäten serviert werden.