Traduction de «restaurant water's edge kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant Water's Edge kunt u genieten van een verscheidenheid aan gerechten, waaronder verse vis.
Freuen Sie sich auf ein vielfältiges gastronomisches Angebot in diesem Hotel. Genießen Sie zum Beispiel frische Meeresfrüchte im Restaurant Water 's Edge.

Het restaurant Water's Edge biedt een prachtig uitzicht op de oceaan en serveert gerechten van de Fiji-eilanden.
Das Water’s Edge Restaurant serviert Gerichte der Fidschi Inseln und bietet einen herrlichen Meerblick.

In het Water's Edge Restaurant kunt u ontbijten, lunchen, brunchen en dineren, terwijl u het uitzicht over het water bewondert.
Das Restaurant im Water’s Edge bietet Ihnen Blick auf das Wasser sowie Frühstück, Mittagessen, Abendessen und Brunch.

Fietsen kunt u huren bij Water's Edge 203 en een aanlegplaats voor kajaks is aanwezig op het terrein.
Darüber hinaus steht Ihnen im 203 at Water's Edge ein Fahrradverleih zur Verfügung und auch eine Anlegestelle für Kayaks ist an der Unterkunft vorhanden.

Een wandeling van 30 minuten langs het strand brengt u van Water's Edge naar Chanonry Point, waar u met een beetje geluk dolfijnen kunt zien.
Am Chanonry Point, den Sie nach einem halbstündigen Spaziergang am Strand entlang erreichen, beobachten Sie mit etwas Glück Delfine. Die bis ins kleinste Detail luxuriös gestalteten Zimmer im Water's Edge verfügen über einen eigenen Balkon mit Garten- oder Meerblick.

U kunt ook een bezoek brengen aan het beroemde Loch Ness, op slechts 32 km van Water's Edge.
Versäumen Sie es auch nicht dem gut 30 km vom Water's Edge entfernten, berühmten Loch Ness einen Besuch abzustatten.

The Water's Edge beschikt over diverse eetgelegenheden, zoals het bekroonde restaurant " Pebbles" , dat over een buitenterras op het dak beschikt en een panoramisch uitzicht biedt. Daarnaast is er nog een loungebar en een pub, de Black Dog.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Water's Edge mehrere gastronomische Einrichtungen, darunter die Dachterrasse im Freien, das preisgekrönte Panoramarestaurant Pebbles, die Loungebar und das Pub Black Dog.

In restaurant The Edge kunt u aan het water genieten van internationale gerechten. Voor authentieke Thaise gerechten kunt u terecht in restaurant The Legend.
Das Edge Restaurant direkt am Strand serviert Ihnen internationale Gerichte und echte Thai-Küche genießen Sie im Restaurant The Legend.

U kunt overdag heerlijk ontspannen en zonnen bij het zwembad, en lekker zwemmen in het koele water'. s Avonds kunt u in het eigen restaurant van het hotel aanschuiven voor gerechten uit de streek.
Tagsüber entspannen Sie in der Sonne und kühlen sich im Pool ab.

Het Terme Snovik-complex ligt op 30 km van Ljubljana. U heeft er gratis onbeperkt toegang tot de zwembaden met thermaal water en u kunt bij de receptie en in het restaurant gratis gebruikmaken van WiFi. Ook kunt u gratis fietsen lenen en gratis gebruikmaken van de fitnessruimte buiten.
Mit kostenfreiem unbegrenzten Zugang zu den Pools mit Thermalwasser, kostenlosem WLAN an der Rezeption und im Restaurant, kostenlosem Fahrradverleih und kostenfreier Nutzung des Outdoor-Fitness-Bereichs erwartet Sie der Komplex Terme Snovik 30 km von Ljubljana entfernt.