Traduction de «restaurant van hotel riemann » (Néerlandais → Allemand) :

Het landelijke restaurant van Hotel Riemann serveert dagelijks een ontbijtbuffet en specialiteiten uit de Harz.
Das im Landhausstil eingerichtete Restaurant im Hotel Riemann serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet und Spezialitäten aus dem Harz.

Hotel Riemann garni vormt een goede uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in het natuurpark Teutoburger Wald.
Das Hotel Riemann bietet Ihnen eine ideale Ausgangslage für Wander- und Radtouren im Naturpark Teutoburger Wald, der nur einen 10-minütigen Spaziergang entfernt liegt.

Hotel Riemann garni beschikt over ruime kamers met houten meubilair, een televisie en een eigen badkamer.
Das Hotel Riemann garni verfügt über geräumige Zimmer mit Holzmöbeln, einem TV und einem eigenen Bad.

Het zwembadcomplex Vitamar ligt op 3 minuten rijden van Hotel Riemann.
Das Freizeit- und Erlebnisbad Vitamar liegt nur 3 Fahrminuten vom Hotel Riemann entfernt.

Alle kamers van Hotel Riemann zijn voorzien van kabeltelevisie, een zithoek en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Hotel Riemann verfügen über Kabel-TV, einen Sitzbereich und ein eigenes Bad.

In het restaurant van Hotel Frohsinn worden traditioneel Zwitserse en moderne gerechten geserveerd.
Das Restaurant des Hotels Frohsinn serviert traditionelle Schweizer Küche und moderne Gerichte.

Het restaurant van Hotel Stockhorn heeft een terras en serveert op houtvuur gegrild vlees en kaasfondue.
Im Restaurant mit Terrasse des Hotels Stockhorn genießen Sie Fleisch vom Holzofengrill und Käsefondue.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant van Hotel Aristella Swissflair, op 400 meter afstand.
Frühstück erhalten Sie im 400 m entfernten Restaurant des Hotel Aristella Swissflair, dessen Wellnesseinrichtungen Sie gegen Aufpreis nutzen können.

Het ruime restaurant van Hotel Bursztyn serveert ontbijt en traditionele Poolse gerechten en is voorzien van airconditioning.
Das klimatisierte und geräumige Restaurant des Hotel Bursztyn serviert das Frühstück und traditionelle polnische Gerichte.

De 6 restaurants van hotel Savoy Sharm El Sheikh serveren gerechten uit de hele wereld, zoals Aziatische, Amerikaanse, Italiaanse en mediterrane schotels.
Im Savoy Sharm El Sheikh Hotel erwarten Sie zudem 6 Restaurants, in denen Sie Gerichte aus der ganzen Welt, zum Beispiel aus Asien, Amerika, Italien und dem Mittelmeeraum, genießen können.