Vertaling van "restaurant uitproberen " (Nederlands → Duits) :

S Avonds kunt u ontspannen in het comfort van dit kleine hotel, genieten van een drankje in het cafe, in contact blijven met familie vrienden en collega's met behulp van de gratis internetverbinding, of de traditionele Oostenrijkse gerechten in het restaurant uitproberen.
Das Hotel ist sowohl für Urlaubs- als auch für Geschäftsreisende geeignet. Abends können Sie in dem kleinen, komfortablen Hotel entspannen, ein Getränk im Café genießen, im kostenfreien Internet Kontakte pflegen oder die traditionell österreichische Küche im Restaurant probieren.

U kunt de lokale restaurants uitproberen en gebruik maken van het gratis internet.
Nutzen Sie den Gratis-Internetzugang und testen Sie die lokalen Restaurants.

In het centrum van Ourique kunt u diverse traditionele Portugese restaurants uitproberen.
Im Zentrum von Ourique laden außerdem einige traditionelle portugiesische Restaurants zu einem Besuch ein.

Het treinstation en de Königsplatz busterminal zijn binnen loopafstand te vinden'. s Avonds kunt u tot rust komen in de vriendelijke hotelbar, of u kunt een van de aanlokkelijke restaurants uitproberen.
Am Abend entspannen Sie in der gemütlichen Hotelbar oder probieren eins der guten Restaurants in der Umgebung.

Gasten kunnen het rijke aanbod aan gastronomische restaurants uitproberen, allemaal binnen een straal van 10 km van de accommodatie. Het gebied heeft een rijk cultureel en natuurlijk erfgoed en er zijn tal van evenementen die u bij kunt wonen.
Genießen Sie die reichhaltige Küche in einem der Restaurants, die Sie nach 10 km erreichen. Die Umgebung ist reich an Kultur- und Naturerbe.

Als alternatief kunnen gasten terecht in het centrum van Santa Cruz en de Madeira gastronomie in de plaatselijke restaurants uitproberen.
Alternativ können Sie im Zentrum von Santa Cruz den Geschmack der madeirischen Küche in den örtlichen Restaurants kennenlernen.

Proef van gastronomische gerechten en geniet van topservice in Restaurant Erbprinz. U kunt ook de regionale specialiteiten en lokale wijnen uitproberen die in de rustieke Sibylla Weinstuben lounge worden geserveerd.
Genießen Sie Gourmetküche und erstklassigen Service im Restaurant Erbprinz oder probieren Sie regionale Spezialitäten und Weine der Region in der rustikalen Lounge Sibylla Weinstuben.

´s Avonds kunt u dineren in het restaurant met airconditioning van het hotel, of op het terras waar u diverse unieke en traditionele Elzasser-gerechten kunt uitproberen.
Am Abend speisen Sie im hoteleigenen, klimatisierten Restaurant oder auf der Terrasse. Sie genießen eine Mahlzeit mit verschiedenen, einzigartigen Aromen und traditioneller elsässischer Küche.

Het restaurant in hetzelfde complex serveert internationale gerechten, en u kunt ook een van de restaurants aan de 5th Avenue uitproberen.
Das im gleichen Komplex befindliche Restaurant bietet Ihnen internationale Küche und in der 5th Avenue finden Sie noch weitere gastronomische Einrichtungen.

U kunt genieten van een eenvoudige maaltijd in het restaurant van het hotel of lokale delicatessen uitproberen in de vele eetgelegenheden en restaurants in de buurt van het hotel.
Im Restaurant können Sie eine einfache Mahlzeit genießen. Alternativ laden in der Nähe des Hotels viele Lokale und Restaurants mit regionalen Köstlichkeiten zu einem Besuch ein.