Vertaling van "restaurant aan tafel " (Nederlands → Duits) :

U kunt met een aperitief in de bar ontspannen, voordat u in het restaurant aan tafel gaat om te proeven van de traditionele gerechten.
Zu einem Aperitif lädt die Bar des Hauses ein, bevor Sie sich im Restaurant mit traditioneller Küche verwöhnen lassen.

U kunt ook ontspannen met een aperitief in de bar voordat u in het restaurant aan tafel gaat voor heerlijke visspecialiteiten.
Entspannen Sie bei einem Aperitif an der Bar und genießen Sie Fischspezialitäten im Restaurant.

In het weekend wordt er op verzoek een ontbijtbuffet voor u bereid. Na een drankje in de bar van het hotel kunt u in het restaurant aan tafel gaan voor heerlijke regionale gerechten.
Am Wochenende steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit und auf Anfrage können Sie nach einem Drink an der hauseigenen Bar regionale Küche genießen.

U kunt ook een drankje bestellen in de bar voordat u in het restaurant aan tafel gaat voor lekkere Marokkaanse gerechten.
Nehmen Sie auch einen Drink in der Bar, bevor Sie im Restaurant marokkanische Gerichte probieren.

Het personeel kan lokale restaurants aanbevelen, tafels reserveren of boodschappen voor u doen.
Die Mitarbeiter empfehlen gern lokale Restaurants, reservieren für Sie einen Tisch oder kaufen für Sie Lebensmittel ein.

Blue Sea Beach Resort ligt direct aan het strand van Skala Potamias. Het heeft een bar en restaurant met tafels direct aan zee.
Das Blue Sea Beach Resort begrüßt Sie direkt am Strand von Skála Potamiás mit einem Barrestaurant mit Tischen direkt am Meer.

Het restaurant is geopend voor lunch en diner en heeft een aantal tafels om buiten te dineren bij mooi weer.
Das Restaurant ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet und verfügt über einige Tische im Freien, damit Sie bei schönem Wetter draußen speisen können.

U kunt dineren in het traditionele restaurant of genieten van uw maaltijden aan een tafel in de buitenlucht.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie im traditionellen Restaurant oder im Außenbereich.

Met de grote verscheidenheid aan eigen restaurants in het resort is er voor ieder wat wils. Van houtgestookte ovenpizza's in restaurant Casa Mia tot Teppanyaki dat aan tafel bereid wordt in het restaurant Kiku.
Das vielfältige Gastronomieangebot in der Unterkunft bietet für jeden Geschmack etwas. Die Auswahl reicht von im Holzofen zubereiteter Pizza im Casa Mia bis zu am Tisch zubereiteten Teppanyaki im Kiku.

In restaurant La Pineta wordt alleen een lunch verzorgd. In het restaurant La Piazzetta kunt u uw gerechten bij het buffet uitzoeken of aan tafel laten serveren.
Das Restaurant La Pineta ist nur zum Mittagessen geöffnet und im Restaurant La Piazzetta speisen Sie sowohl à la carte als auch vom Buffet.