Traduction de «restaurant 'hammerbräu' met aangrenzend terras » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van de ambiance van een café-brouwerij in ons gezellige restaurant 'Hammerbräu', met aangrenzend terras, waar u veel Duitse gerechten op het menu vindt.
Im Restaurant " Hammerbräu" mit angrenzender Terrasse speisen Sie im Ambiente einer Gasthaus-Brauerei. Hier ist Gemütlichkeit Trumpf und deutsche Gerichte dominieren die Karte.

Gasten kunnen dineren in het restaurant van het hotel of op het aangrenzende terras.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie im hoteleigenen Restaurant oder auf der Terrasse unter freiem Himmel.

Bij het eigen restaurant van La Romantica kunt u in de zomer dineren op het aangrenzende terras in de tuin, of ´s winters bij de gezellige open haard.
Im hoteleigenen Restaurant La Romantica können Sie im Sommer auf der angrenzenden Gartenterrasse speisen oder im Winter am gemütlichen Kamin.

Na een dag op de pistes of een work-out in de fitnessruimte van het hotel, kunt u dineren in het luxe à la carte restaurant of op het aangrenzende terras.
Nach einem Tag auf den Pisten oder einem Work-out im Fitnessraum des Hotels können Sie im luxuriösen À-la-carte-Restaurant oder auf der angrenzenden Terrasse speisen.

Gasten kunnen dineren in het eigen restaurant of op het aangrenzende terras. Na het diner kunnen ze ontspannen en een spelletje pool spelen.
Das hoteleigene Restaurant und die angrenzende Terrasse laden zum Speisen ein. Nach dem Abendessen können Sie bei einer Partie Billard entspannen.

U kunt elke dag genieten van een ontbijtbuffet in het restaurant van de Jugendherberge Luzern, dat uitzicht biedt over het aangrenzende terras.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich im Restaurant der Jugendherberge Luzern mit Aussicht auf die angrenzende Terrasse serviert.

The Old Mill House ligt in Little Petherick, op 4,8 km van Padstow. Het is gevestigd in een gerenoveerd monument, een voormalige korenmolen, en beschikt over een restaurant, een bar, een terras en een tuin aangrenzend aan een beek die loopt tot aan de Camel Estuary.
Das Old Mill House liegt in einer renovierten, denkmalgeschützten ehemaligen Getreidemühle in Little Petherick, 4,8 km von Padstow entfernt und bietet ein Restaurant, eine Bar und eine Terrasse. Der Garten liegt an einem Bach, der in das Camel Estuary mündet.

Het hotel beschikt over een restaurant, een bar en een grote theesalon met een aangrenzend terras.
Alle Schlafzimmer in diesem Hotel bieten zudem kostenloses WLAN und einige Zimmer sind auch barrierefrei eingerichtet. Das Hotel verfügt über ein Restaurant, eine Bar und einen großen Teeraum mit einer angrenzenden Terrasse.

In het buffetrestaurant worden Bulgaarse en internationale gerechten geserveerd. Het restaurant biedt uitzicht op het zwembad en op het aangrenzende terras.
Im Buffet-Restaurant mit Blick auf den Poolbereich und die angrenzende Terrasse werden Ihnen bulgarische und internationale Gerichte serviert.

Het hotel heeft 87 kamers met airconditioning, een gratis parkeerplaats, bar, terras, gratis WiFi en een aangrenzend restaurant.
Das Hotel verfügt über 87 Zimmer mit Klimaanlage, kostenlosen Parkplatz, Bar, Terrasse, kostenlosen WIFI-Zugang und angrenzendes Restaurant.