Traduction de «resort heeft buiten » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een 24-uursroomservice aangeboden. Het Karma Kandara Resort heeft buiten een overloopzwembad en in de Karma Spa worden massagebehandelingen gegeven.
Im Karma Kandara Resort entspannen Sie im Infinity-Außenpool oder bei Massagen im Karma Spa.

Het Marea Resort heeft een rustige ligging buiten Durrës, waar een aantal resorts en privéstranden te vinden zijn.
Das Marea Resort genießt eine ruhige Lage außerhalb von Durrës, hier befinden sich zahlreiche Resorts und Privatstrände.

Vanuit Restaurant L'Ananas Bar van het resort heeft u een schitterend uitzicht op zee. Hier staan Thaise specialiteiten en internationale gerechten op het menu, die buiten geserveerd worden.
Genießen Sie einen herrlichen Meerblick im Open-Air-Restaurant L'Ananas Bar, das Ihnen thailändische Spezialitäten und internationale Gerichte anbietet.

Het Iberostar Resort heeft 2 buitenzwembaden en 1 overdekt zwembad, 4 zwembaden voor kinderen, waarvan één met glijbaan, een wellness-centrum, een sauna, een fitnessruimte binnen en een fitnessruimte buiten, minigolf, een massage centrum, 2 vergaderzalen en een amusementsprogramma voor kinderen en volwassenen.
Zum Iberostar Resort gehören 2 Außenpools, 1 Innenpool, 4 Kinderpools, einer davon mit einer Wasserrutsche, ein Wellnesscenter, eine Sauna, ein Fitnessraum, ein Fitnessbereich im Freien, eine Minigolfanlage, ein Massagezentrum, 2 Konferenzräume sowie ein Freizeitprogramm für Kinder und Erwachsene.

Het Popa Paradise Beach Resort heeft een fitnessruimte buiten, volleybalvelden en een clubhuis met een bibliotheek en een tv-lounge.
Freuen Sie sich im Popa Paradise zudem auf einen Fitnessraum im Freien, Volleyballplätze und ein Clubhaus mit einer Bibliothek und einer TV-Lounge.

Café-restaurant Chuckwallas van het Miracle Springs Resort heeft zowel binnen als buiten zitgelegenheid.
Das Restaurant Chuckwallas im Miracle Springs Resort mit Bar bietet Ihnen auch im Freien Sitzmöglichkeiten.

Het Palm Galleria Resort heeft ook een restaurant en bar (buiten).
Das hoteleigene Restaurant und die Bar im Freien tragen zu einem schönen Aufenthalt im Palm Galleria Resort bei.

Het Hippies Restaurant van het Phi Phi Andaman Legacy Resort heeft zitgelegenheid binnen en buiten. Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd en u kunt er van 11:00 tot 22:00 uur genieten van barbecues met zeevruchten.
Das Hippies Restaurant verfügt über Innen- und Außenbereiche und serviert Ihnen täglich ein Frühstück sowie Meeresfrüchte- und Fischspezialitäten vom Grill (von 11:00 bis 22:00 Uhr).

Het resort heeft westerse en Chinese restaurants, barbecuefaciliteiten in de tuin en een Beach Bar waar u binnen en buiten kunt genieten van uitstekende gerechten.
Das Resort umfasst westliche und chinesische Restaurants, einen Garten mit Grillbereich und eine Strandbar, in denen Sie köstliche Gerichte im Innenbereich oder im Freien serviert bekommen.

Voor de kleintjes heeft het resort speelruimten binnen en buiten.
Die Kinderspielplätze im Innen- und Außenbereich begeistern die kleinen Gäste.