Vertaling van "resort 's avonds " (Nederlands → Duits) :

Op bepaalde dagen biedt het resort 's avonds amusement.
An bestimmten Tagen bietet das Resort Abendunterhaltung.

Het Indian Head Resort werd in 2009 uitgeroepen tot het Beste Gezinsvriendelijke Resort in New Hampshire. In de eigen lounge van het hotel wordt in de avond voor live-amusement gezorgd. Verder is er voor de kleintjes een seizoensgebonden en begeleid programma, en heeft het hotel een grote souvenirwinkel.
Gewählt zum familienfreundlichsten Ferienort in New Hampshire 2009, erleben Sie im Indian Head Resort abendliche Unterhaltung in der hoteleigenen Lounge, saisonabhängige Kinderanimation und können im großen Souvenir-Shop einkaufen.

Chaweng Garden Beach Resort verzorgt een ontbijtbuffet en heeft een restaurant aan het strand dat 's avonds gerechten van de grill serveert.
Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet und ein Restaurant am Strand, in dem Ihnen am Abend Speisen vom Grill serviert werden.

In de avond biedt Pilot Beach Resort een scala aan eetgelegenheden.
Am Abend können Sie im Pilot Beach Resort zwischen verschiedenen Restaurants wählen.

Het Gran Caribe Real Resort Spa biedt plezier en amusement voor jong en oud. Het heeft kinder- en tienerclubs, massagediensten, eigen winkeltjes, en dagelijks amusement overdag en in de avond. Als gast van het Gran Caribe kunt u aan diverse recreatieactiviteiten doen, zoals scubaduiken, kajakken, snorkelen en gebruikmaken van het eigen waterpark van het hotel.
Im Gran Caribe unternehmen Sie zudem eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten wie Tauchen, Kajakfahren, Schnorcheln.

Delta Beach Resort ligt aan een privéstrand langs de baai van Yalikavak en organiseert zowel overdag als 's avonds amusement voor kinderen en volwassenen.
Das Delta Beach Resort liegt an einem eigenen Strandbereich an der Bucht Yalikavak und bietet tagsüber und abends ein Unterhaltungsprogramm für Kinder und Erwachsene, Wellnesseinrichtungen und herrlichen Meerblick.

In de avond biedt het resort een begeleid kinderprogramma met shows en activiteiten.
Den jüngsten Gästen wird abends eine Kinderprogramm mit Betreuung angeboten, das verschiedene Shows und Aktivitäten beinhaltet.

Het resort biedt ook ijsjes, thee met gebak in de middag en discobars en loungecafés waar drankjes worden geserveerd'. s Avonds kunnen gasten hier genieten van entertainment.
Disco-Bars und Lounge-Cafés servieren Ihnen Getränke und bieten nächtliche Unterhaltung.

Voor de ultieme romantische avond kan het resort tevens een privédiner op het strand voor u organiseren.
Auf Anfrage genießen Sie auch ein privates Abendessen im ultimativen romantischen Ambiente am Strand.

Op bepaalde dagen wordt er 's avonds voor amusement gezorgd en het resort heeft ook een kinderclub.
Abendunterhaltung wird an ausgewählten Tagen angeboten. Das Resort bietet zudem einen Miniclub.