Vertaling van "reserveren van vergaderruimte " (Nederlands → Duits) :

De medewerkers van de 24-uursreceptie kunnen u behulpzaam zijn bij het regelen van de bagageopslag en een wasservice en het reserveren van vergaderruimte en banquetingfaciliteiten.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezepion unterstützen Sie, wenn Sie die Konferenz- und Banketteinrichtungen, die Gepäckaufbewahrung und den Wäscheservice nutzen möchten.

Het personeel bij de receptie helpt u graag met het reserveren van een massage, een pendeldienst van/naar de luchthaven of het gebruik van de vergaderruimte/banketfaciliteiten.
An der Poolbar erwartet Sie eine Auswahl an Snacks. Die Mitarbeiter an der Rezeption arrangieren Massagen, einen Flughafentransfer oder die Nutzung der Tagungs- und Banketteinrichtungen für Sie.

U kunt uw e-mail afhandelen in het businesscentrum of een ​​vergaderruimte reserveren.
Ihre E-Mails können Sie im Businesscenter abrufen. Auch ein Konferenzraum steht Ihnen auf Anfrage zur Verfügung.

U kunt ook gebruikmaken van het zakencentrum of een vergaderruimte reserveren.
Nutzen Sie das hoteleigene Businesscenter. Auch ein Konferenzraum steht Ihnen auf Anfrage zur Verfügung.

Gasten kunnen dagtochten regelen bij de excursiebalie, of een ​​vergaderruimte reserveren.
Am Tourenschalter können Sie Tagesausflüge buchen. Ein Konferenzraum steht Ihnen auf Anfrage ebenfalls zur Verfügung.

Het hotel heeft 51 gerenoveerde kamers met airconditioning, een parkeerplaats (beperkt aantal plaatsen, reserveren aangeraden) en een vergaderruimte.
Das Hotel hat 51 renovierte Zimmer mit Klimaanlage, Parkhaus (begrenzte Anzahl an Parkplätzen, Reservierung empfohlen) und Tagungsbereich.

Voor uw seminars en zakelijke ontmoetingen kunt u een vergaderruimte in het hotel reserveren.
Buchen Sie unseren Tagungsraum für Ihre Seminare und Geschäftsbesprechungen.