Traduction de «relais villa san martino heeft oude » (Néerlandais → Allemand) :

Het Relais Villa San Martino heeft oude schilderijen en antieke meubels, de kamers zijn absoluut prachtig.
Das Relais Villa San Martino ist mit alten Gemälden sowie antiken Möbeln eingerichtet, und die Zimmer sind wunderschön.

Relais Villa San Martino is een elegant etablissement, omgeven door een prachtig groen park, net buiten de barokke stad van Martina Franca.
Das Relais Villa San Martino stellt eine elegante Einrichtung dar, umgeben von einem schönen grünen Park. Es liegt etwas außerhalb der Barockstadt Martina Franca.

Relais Villa Il Palagio heeft een zwembad en een dakterras dat een panoramisch uitzicht biedt op het Toscaanse landschap.
Das Relais Villa Il Palagio verfügt über einen Swimmingpool und eine Dachterrasse mit Panoramablick auf die toskanische Landschaft.

Relais Villa Buonanno heeft bovendien nog een bar met uitzicht op de binnenplaats en ook gratis parkeergelegenheid.
Zudem erwarten Sie eine weitere Bar mit Blick auf den Innenhof sowie kostenfreie Parkplätze.

Relais Villa Correr Agazzi ligt in een rustige landelijke omgeving en heeft een tuin met een kinderspeeltuin en een tafeltennistafel.
In einer ruhigen Lage auf dem Land begrüßt Sie die Relais Villa Correr Agazzi mit einem Garten, in dem ein Kinderspielplatz eingerichtet ist, sowie Tischtennismöglichkeiten.

Villa des Figuiers heeft een tuin met een zwembad en ligt in Saint-Bonnet-du-Gard, op 30 minuten rijden van Nîmes en op slechts 5 km van de Pont du Gard, een oud Romeins aquaduct.
In Saint-Bonnet-du-Gard, eine 30-minütige Fahrt von Nîmes entfernt, bietet die Villa des Figuiers einen Garten und einen Pool.

De villa is 200 jaar oud en heeft een originele stenen architectuur en een opvallende betegelde patio met barbecuefaciliteiten.
Das El Caserio de Güime befindet sich in einer 200-jährigen Villa mit originalen Steinarbeiten und einer markanten gepflasterten Terrasse samt Grillplatz.

Het Relais heeft ook een oude kapel, een goed uitgeruste speeltuin, en een kleiner zwembad voor de kinderen.
Im Relais erwarten Sie weiterhin eine alte Kapelle, ein gut ausgestatteter Spielplatz und ein kleiner Kinderpool.

Villa Mazzanta Relais Residence ligt op een paar minuten lopen van het strand van Mazzanta. Het heeft een zwembad met hydromassagegedeelte, een gemeubileerd zonneterras en een fitnessruimte.
Durch einen Pool mit Hydromassage-Bereich, eine möblierte Sonnenterrasse und ein Fitnesscenter besticht das Villa Mazzanta Relais Residence. In wenigen Gehminuten erreichen Sie den Strand von Mazzanta.

Het Relais Fornari is gevestigd in een 18e-eeuwse villa en heeft een prachtig uitzicht op het platteland van Marche.
Das Relais Fornari erwartet Sie in einer Villa aus dem 18. Jahrhundert mit herrlichem Blick auf die Landschaft von Marche.