Traduction de «rekening worden gehouden met andere dieetwensen » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet is bij de prijs inbegrepen. U kunt ontbijten in uw kamer en op verzoek zijn glutenvrije producten beschikbaar of kan er rekening worden gehouden met andere dieetwensen.
Das Frühstücksbuffet ist bereits inbegriffen und Sie können es gern auch auf Ihrem Zimmer genießen. Auf Anfrage sind zudem glutenfreie Speisen oder andere Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse erhältlich.

Er worden ook verschillende vegetarische gerechten geserveerd en er kan rekening worden gehouden met speciale dieetwensen.
Zudem werden Ihnen vegetarische und diätetische Optionen angeboten.

Er kan rekening worden gehouden met speciale dieetwensen en u kunt dineren op het terras met uitzicht op de vallei.
Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind ebenfalls erhältlich und Sie können auch gerne auf der Terrasse mit Talblick speisen.

Op verzoek kan er rekening worden gehouden met speciale dieetwensen.
Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse genießen Sie auf Anfrage ebenfalls.

Er kan rekening worden gehouden met speciale dieetwensen.
Spezielle Ernährungsbedürfnisse werden gern berücksichtigt.

Op voorafgaand verzoek kan er rekening worden gehouden met speciale dieetwensen.
Spezielle Ernährungswünsche werden nach vorheriger Anfrage berücksichtigt.

Op verzoek kan er rekening worden gehouden met speciale dieetwensen.
Auf Wunsch werden Ihre speziellen Ernährungsgewohnheiten gerne berücksichtigt.

Er kan rekening worden gehouden met uw dieetwensen. Op verzoek kunnen bijvoorbeeld speciale vegetarische gerechten en kindermenu's worden klaargemaakt.
Auch Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse, beispielsweise vegetarische, können Sie hier genießen. Ein Kindermenü ist auf Anfrage erhältlich.

Het restaurant serveert Duitse gerechten en op verzoek kan rekening worden gehouden met speciale dieetwensen.
Das Restaurant serviert Ihnen deutsche Küche. Auf Anfrage genießen Sie auch Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse.

Op verzoek kan er rekening worden gehouden met speciale dieetwensen.
Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind auf Anfrage erhältlich.